【新唐人2009年1月21日讯】根据美国联邦法律的要求，在2009年指定日期内，全功率电视转播站将只播送数码信号，而停止类比（Analog）电视信号。今天（1月21日），美国联邦通信委员会（Federal Communications Commission）消费者和政府事务处代表（Consumer and Governmental Affairs Bureau），在华埠人力中心举行记者会，讲述了华人家庭如何准备接收数码电视讯号的有关事宜。请看本台记者的报导。
消费者和政府事务处的高级律师吉尔潘德（Jill Pender）女士在记者会上介绍说，如果家里没有购买任何有线或其他付费电视服务，而仍使用传统的兔耳朵或屋顶天线的家庭，需要购置类比与数位讯号转换盒。
美国政府将给每个家庭两张40美元的优惠券，用于购买转换盒。优惠券可在美国联邦通信委员会官方网站上申请。网站提供有中文申请表和说明书。（网站地址：https://www.dtv2009.gov/）
安装过程也比较简单，只需将电视天线和电视与转换盒相连。
吉尔还表示，原本定于2009年2月17日的法定转换日期，由于新政府的上台，可能延期至6月12日。
华埠人力中心行政总监陈婉媚女士表示，有需要转换数码讯号中文介绍的华人家庭，可到人力中心免费领取。
（华埠人力中心地址：茂比利街70号3楼电话：212-571-1691）
新唐人记者安心纽约报导
消费者和政府事务处的高级律师吉尔潘德（Jill Pender）女士在记者会上介绍说，如果家里没有购买任何有线或其他付费电视服务，而仍使用传统的兔耳朵或屋顶天线的家庭，需要购置类比与数位讯号转换盒。
美国政府将给每个家庭两张40美元的优惠券，用于购买转换盒。优惠券可在美国联邦通信委员会官方网站上申请。网站提供有中文申请表和说明书。（网站地址：https://www.dtv2009.gov/）
安装过程也比较简单，只需将电视天线和电视与转换盒相连。
吉尔还表示，原本定于2009年2月17日的法定转换日期，由于新政府的上台，可能延期至6月12日。
华埠人力中心行政总监陈婉媚女士表示，有需要转换数码讯号中文介绍的华人家庭，可到人力中心免费领取。
（华埠人力中心地址：茂比利街70号3楼电话：212-571-1691）
新唐人记者安心纽约报导
