美航署公布录音 哈德逊奇迹全美机师超冷静

【新唐人2009年2月6日讯】（中央社华盛顿5日法新电）美国联邦航空总署（Federal Aviation Administration）今天公布录音档案显示，全美航空班机（U.S. Airways）1月15日迫降在纽约哈德逊河（Hudson River）时，机师和所有塔台管制员都保持沉着冷静，成功化解一场可能的灾难。

全美航空空中巴士A320客机当天起飞后即遭遇鸟击事件，发动机失去动力，操控飞机的机长苏伦柏格（Chesley Sullenberger）反应冷静，将飞机迫降在哈德逊河冰冷的河面上，机上所有150乘客和5名机组员平安撤离。

　　根据FAA公布的简短录音带内容，全美航空第1549班机在纽约拉瓜迪亚机场（LaGuardia Airport）起飞后约900公尺撞上飞鸟，机师立即与塔台联系。

　　全美航空机师：“1549班机撞到鸟群，调头返回拉瓜迪亚。”

　　拉瓜迪亚1号塔台管制员：“好的，你要飞回来。”

　　1号管制员冷静地告诉2号管制员：“有架班机要紧急返场，他遭遇鸟击事件、发动机失去动力，机师要立即返场。”

　　后来这名管制员问机师是否想尝试降落在拉瓜迪亚机场。

　　机师以毫不激动的口吻回答：“没办法，我们最后可能会降落在哈德逊河上。”

　　这名机师并很快地询问在附近新泽西州蒂特波罗（Teterboro）机场降落的可能性。

　　但他们简短交谈后，录音内容显示塔台管制员说：“我认为他是说要降落在哈德逊河上。”

　　捕捉到迫降画面的监视录影画面显示，为了避免机身被撞成两半，苏伦柏格完美地操作飞机以与河面平行的角度缓降至河面。