【新唐人2009年3月10日讯】（中央社纽约9日法新电）纽约时报公司今天宣布已经和买家达成协议，卖出该公司在曼哈坦总部的一部分楼层，并回租给“纽约时报”，藉此筹款还债。
纽约时报在声明稿中宣称，该报和投资公司 W.P.Carey & Co. LLC 达成协议，把位于第八大道上，由建筑师皮亚诺（Renzo Piano）操刀设计的52层总部大楼，以2亿2500万美元的价格卖出21个楼层再回租。
纽约时报的租期是15年，而且10年后，纽时有优先权以2亿5000万美元的价格买回。
纽约时报第一年每个月租金是两百万美元。
为了偿还长期债务，纽约时报最近进行多项交易筹款。
墨西哥富豪史林（Carolos Slim）已经同意提供纽时公司一笔2亿5000万美元贷款，该公司也在找买家收购其所持有17.75%股权的新英格兰运动公司 (NewEngland Sports Ventures)。NESV旗下拥有波士顿红袜队（Boston Red Sox）和该球队主场知名的芬威公园棒球场（Fenway Park）。
纽时去年底负债超过十亿美元，但史林的资金到位之后，负债额度已经降低。
纽时公司表示，该公司目前面临的两项长期贷款压力，一项4950万美元今年11月到期，另一项2500万美元将在2010年3月到期。
该公司去年第四季净利下跌47%，且最近停止发放股息，公司股票上市以来首见。
去年第四季广告收入下跌17.6%，连网路广告也下跌3.5%，只有8190万美元。
和其他美国报纸一样，纽约时报平面广告收入陡降，发行量减少，读者纷纷转到免费的网路新闻。
纽时股价今天大跌17美分，或4.18%，以3.9美元作收。（译者：赖秀如）
纽约时报在声明稿中宣称，该报和投资公司 W.P.Carey & Co. LLC 达成协议，把位于第八大道上，由建筑师皮亚诺（Renzo Piano）操刀设计的52层总部大楼，以2亿2500万美元的价格卖出21个楼层再回租。
纽约时报的租期是15年，而且10年后，纽时有优先权以2亿5000万美元的价格买回。
纽约时报第一年每个月租金是两百万美元。
为了偿还长期债务，纽约时报最近进行多项交易筹款。
墨西哥富豪史林（Carolos Slim）已经同意提供纽时公司一笔2亿5000万美元贷款，该公司也在找买家收购其所持有17.75%股权的新英格兰运动公司 (NewEngland Sports Ventures)。NESV旗下拥有波士顿红袜队（Boston Red Sox）和该球队主场知名的芬威公园棒球场（Fenway Park）。
纽时去年底负债超过十亿美元，但史林的资金到位之后，负债额度已经降低。
纽时公司表示，该公司目前面临的两项长期贷款压力，一项4950万美元今年11月到期，另一项2500万美元将在2010年3月到期。
该公司去年第四季净利下跌47%，且最近停止发放股息，公司股票上市以来首见。
去年第四季广告收入下跌17.6%，连网路广告也下跌3.5%，只有8190万美元。
和其他美国报纸一样，纽约时报平面广告收入陡降，发行量减少，读者纷纷转到免费的网路新闻。
纽时股价今天大跌17美分，或4.18%，以3.9美元作收。（译者：赖秀如）
