【新唐人2009年3月16日讯】（中央社台北15日电）英国媒体最近报导，牛津大学（Oxford University）玛德林学院（Magdalen College）附属的玛德林私立男校（Magdalen College School），将打破500年来的惯例，首度招收女学生。
据英国“联合社”（Press Association）指出，玛德林私立男校已宣布，六年级的班级将招女生。这所私立男校目前共有700多名学生，年纪从7岁至18岁不等。
校方董事会主席巴默（Jeremy Palmer）在致家长的一封信中说明，他希望招收女生后，学校可以“变得比现在更好”。
信中另附一份文件解释，校方从1980年代就开始考虑这个构想。
文件说：“根据我们的看法，到了六年级，男女生还不能共读的论点，已经不具说服力。”
文件写道：“董事会认为，这对学校、男学生、女学生和牛津来说，都是正确的决定。”
校方通知家长，最快至2010年9月，最慢不晚于2012年，便会开始招收女生。不过，其他年级仍然只招收男生。
玛德林私立男校是英国顶尖的私立学校。（译者：蒋天清）
据英国“联合社”（Press Association）指出，玛德林私立男校已宣布，六年级的班级将招女生。这所私立男校目前共有700多名学生，年纪从7岁至18岁不等。
校方董事会主席巴默（Jeremy Palmer）在致家长的一封信中说明，他希望招收女生后，学校可以“变得比现在更好”。
信中另附一份文件解释，校方从1980年代就开始考虑这个构想。
文件说：“根据我们的看法，到了六年级，男女生还不能共读的论点，已经不具说服力。”
文件写道：“董事会认为，这对学校、男学生、女学生和牛津来说，都是正确的决定。”
校方通知家长，最快至2010年9月，最慢不晚于2012年，便会开始招收女生。不过，其他年级仍然只招收男生。
玛德林私立男校是英国顶尖的私立学校。（译者：蒋天清）
