【新唐人2009年3月29日讯】（中央社洛杉矶28日法新电）南韩女子花式滑冰好手金妍儿（Kim Yu-Na）今天技惊全场，在世界花式滑冰锦标赛以创纪录佳绩风光封后，成为这项大赛举行99年以来第一位夺冠的南韩选手。
金妍儿技冠群芳，拿下惊人的207.71分，打破历史纪录，不但是女选手历来最佳成绩，也成为第一位突破200分大关的女将。
金妍儿拿下4万5000美元的奖金后说：“这是本季最后一场赛事，也是冬季奥运之前最后一场世界锦标赛，所以我真的很想夺下冠军。”
她领先加拿大银牌得主罗切特（Joannie Rochette）多达16.42分，日本的安藤美姬（Miki Ando）拿下铜牌。这场在洛杉矶史戴普斯中心（Staples Center ）体育馆举行的赛事几乎全场爆满。
争取卫冕的日本选手浅田真央（Mao Asada）只拿到令人失望的第四名，落后金妍儿有19.62分之多。
18岁的金妍儿拿下世界锦标赛冠军之后，已成为11个月后在加拿大温哥华夺下冬季奥运金牌的热门人选。（译者：何世煌）
金妍儿技冠群芳，拿下惊人的207.71分，打破历史纪录，不但是女选手历来最佳成绩，也成为第一位突破200分大关的女将。
金妍儿拿下4万5000美元的奖金后说：“这是本季最后一场赛事，也是冬季奥运之前最后一场世界锦标赛，所以我真的很想夺下冠军。”
她领先加拿大银牌得主罗切特（Joannie Rochette）多达16.42分，日本的安藤美姬（Miki Ando）拿下铜牌。这场在洛杉矶史戴普斯中心（Staples Center ）体育馆举行的赛事几乎全场爆满。
争取卫冕的日本选手浅田真央（Mao Asada）只拿到令人失望的第四名，落后金妍儿有19.62分之多。
18岁的金妍儿拿下世界锦标赛冠军之后，已成为11个月后在加拿大温哥华夺下冬季奥运金牌的热门人选。（译者：何世煌）
