【新唐人2009年3月31日讯】（中央社首尔31日法新电）北韩中央通信社（KCNA）今天凌晨报导，该国准备依非法入境罪名，将两名遭到扣押的美国女记者起诉。
中央通信社说：“美国记者非法入境朝鲜民主主义人民共和国（北韩）以及涉嫌从事敌对行为，已经过证据及其供词证明。”
报导说，“朝鲜民主主义人民共和国1个适当的机构”已对这两名记者进行调查。
报导说：“该机构正进行调查，同时也准备在根据已证实嫌疑而举行的审讯中，将她们起诉。”
中央通信社说，这两人可获准由领事官员探视，且将依国际法加以处置。她们是韩裔尤娜．李（Eura Lee）和华裔萝拉．凌（Laura Ling），为加州时事电视台（Current TV）工作。（译者：张佑之）
中央通信社说：“美国记者非法入境朝鲜民主主义人民共和国（北韩）以及涉嫌从事敌对行为，已经过证据及其供词证明。”
报导说，“朝鲜民主主义人民共和国1个适当的机构”已对这两名记者进行调查。
报导说：“该机构正进行调查，同时也准备在根据已证实嫌疑而举行的审讯中，将她们起诉。”
中央通信社说，这两人可获准由领事官员探视，且将依国际法加以处置。她们是韩裔尤娜．李（Eura Lee）和华裔萝拉．凌（Laura Ling），为加州时事电视台（Current TV）工作。（译者：张佑之）
