【新唐人2009年4月19日讯】（中央社西班牙港18日路透电）美国总统欧巴马在承诺加强区域合作并与共产国家古巴建立新关系后，今天与南美各国领袖齐聚一堂，并表示准备聆听与学习。
在千里达及托巴哥共和国（Rrinidad and Tobago）举行的第五次美洲高峰会中，欧巴马成为开发能源、因应气候变迁危机与对抗西半球军火与毒品交易威胁等各项议题的合作伙伴。
在峰会全体会议于西班牙港召开之前，欧巴马在即将会见南美主要领导人的空档告诉记者，“我要学习的地方很多，并非常期待听取意见，以了解我们大家如何能更有效地合作。”
在昨天晚上峰会开幕式之前不久，欧巴马已与委内瑞拉总统查维斯（Hugo Chavez）握过手。查维斯一向是美国政策的严苛批评者，也是拉丁美洲反美情绪的左派标竿人物。
今天会议开始时，查维斯继昨晚对欧巴马友善打招呼后，又送了他一本乌拉圭左派作家盖利安诺（Eduardo Galeano）的着作“拉丁美洲的开放心脉”（The Open Veins of Latin America）。
欧巴马面带笑容地收下这个礼物。（译者：杨超寰）
在千里达及托巴哥共和国（Rrinidad and Tobago）举行的第五次美洲高峰会中，欧巴马成为开发能源、因应气候变迁危机与对抗西半球军火与毒品交易威胁等各项议题的合作伙伴。
在峰会全体会议于西班牙港召开之前，欧巴马在即将会见南美主要领导人的空档告诉记者，“我要学习的地方很多，并非常期待听取意见，以了解我们大家如何能更有效地合作。”
在昨天晚上峰会开幕式之前不久，欧巴马已与委内瑞拉总统查维斯（Hugo Chavez）握过手。查维斯一向是美国政策的严苛批评者，也是拉丁美洲反美情绪的左派标竿人物。
今天会议开始时，查维斯继昨晚对欧巴马友善打招呼后，又送了他一本乌拉圭左派作家盖利安诺（Eduardo Galeano）的着作“拉丁美洲的开放心脉”（The Open Veins of Latin America）。
欧巴马面带笑容地收下这个礼物。（译者：杨超寰）
