【新唐人2009年5月10日讯】（中央社伦敦10日法新电）英国首相布朗（GordonBrown）领导的工党（Labor Party）政府因为国会议员用不实单据浮滥申报津贴，声望重挫。最新民调显示，英国工党支持度已经降到史上新低记录。另一项民调显示，大部分英国人认为，此项争议直接伤害布朗的政治形象。
英国“周日电讯报”（Sunday Telegraph）报导的议员不实申报最新事例显示，北爱尔兰“新芬党”（Sinn Fein Party）5名国会议员，虽然从未出席下议院（House of Commons）会议，但还是和其他几位国会议员一样，以高于市场行情在伦敦租屋。
虽然依法国会议员可以因公务需要，报帐给付“第2个住处”的相关费用，但是近日曝光的报帐单据据说从巧克力到马粪肥料都有，已经引起众怒，让外界强力批评布朗和他的政府没有更早改革这些规定。
同时，今天公布的最新民调显示，工党的支持度只有23%，是自从1943年以来，首度对工党进行民调以来的最低记录。
民调公司BPIX接受“周日邮报”（Mail on Sunday）委托，在5月7到9日针对2246人进行民调显示，执政的工党支持度远远落在主要反对党保守党的后面，差距高达22%。
另外“世界新闻报”（News of the World）周刊委托ICM公司所做民调显示，超过3分之2的英国人认为浮报单据丑闻直接重创布朗，高达89%受访民众认为英国国会议员也伤的很重。
世界新闻报甚至还推出广告吸引“幸运读者”，如果中奖就可以“和国会议员一样免费住屋”，亦即为中奖者偿付各项开销以及房贷费用。
英国圣公会（Anglican Communion）前任领袖卡瑞（George Carey）在“世界新闻报”撰文批判政治人物，他写道，“国会的道德权威已经降到有记忆以来的最低点”。
“周日邮报”跟着帮腔呼吁国会自动解散重选。该报社论表示，“下议院这么多议员丢自己的脸，以致于他们为国人制定法律的权利已经完全蒸发掉了”。（译者：赖秀如）
英国“周日电讯报”（Sunday Telegraph）报导的议员不实申报最新事例显示，北爱尔兰“新芬党”（Sinn Fein Party）5名国会议员，虽然从未出席下议院（House of Commons）会议，但还是和其他几位国会议员一样，以高于市场行情在伦敦租屋。
虽然依法国会议员可以因公务需要，报帐给付“第2个住处”的相关费用，但是近日曝光的报帐单据据说从巧克力到马粪肥料都有，已经引起众怒，让外界强力批评布朗和他的政府没有更早改革这些规定。
同时，今天公布的最新民调显示，工党的支持度只有23%，是自从1943年以来，首度对工党进行民调以来的最低记录。
民调公司BPIX接受“周日邮报”（Mail on Sunday）委托，在5月7到9日针对2246人进行民调显示，执政的工党支持度远远落在主要反对党保守党的后面，差距高达22%。
另外“世界新闻报”（News of the World）周刊委托ICM公司所做民调显示，超过3分之2的英国人认为浮报单据丑闻直接重创布朗，高达89%受访民众认为英国国会议员也伤的很重。
世界新闻报甚至还推出广告吸引“幸运读者”，如果中奖就可以“和国会议员一样免费住屋”，亦即为中奖者偿付各项开销以及房贷费用。
英国圣公会（Anglican Communion）前任领袖卡瑞（George Carey）在“世界新闻报”撰文批判政治人物，他写道，“国会的道德权威已经降到有记忆以来的最低点”。
“周日邮报”跟着帮腔呼吁国会自动解散重选。该报社论表示，“下议院这么多议员丢自己的脸，以致于他们为国人制定法律的权利已经完全蒸发掉了”。（译者：赖秀如）
