【新唐人2009年5月26日讯】（中央社华盛顿25日法新电）导致美国前总统尼克森下台的水门案，是20世纪媒体最重大的独家新闻之一，而“纽约时报”今天透露，该报险些就捷足先登，抢下这则新闻。
发生在1970年代初期的这个丑闻案，使两名率先予以揭露的“华盛顿邮报”记者成了新闻界的偶像人物，但在邮报掌握此一新闻之前，竞争对手纽约时报的两名记者即已听闻部份内情。
时报记者史密斯（Robert Smith）在1972年任职时报的最后数天中，自当时的联邦调查局（FBI）代理局长葛瑞（L.Patrick Gray）处，听到白宫卷入阴谋和腐化事件的片断内幕。
时报透露，史密斯回忆当时的情况说，“葛瑞告诉我，司法部长参与了掩盖真相的行动”。
“我说，‘涉案层级有多高？和总统有关吗’？他坐在那儿看着我，不回答这个问题，但答案都在他的表情中。”
时报说，史密斯将葛瑞透露的内情向报社编辑费尔普斯（Robert Phelps）复述，但没有下文，因为当时时报忙于处理其他政治新闻，而史密斯也在稍后辞职，进入耶鲁大学法学院深造。
结果华盛顿邮报记者伍德华（Bob Woodward）和柏恩斯坦（Carl Bernstein）透过一连串独家调查报导，将尼克森政府涉入华府水门大厦民主党全国委员会总部失窃案内情，公诸于世。
企图安装窃听器以便在竞选期间窥探民主党机密的窃贼，遭到审讯并被定罪。
至于整起丑闻案、包括白宫企图掩盖内情，则在最终导致尼克森1974年8月沦为美国首位不名誉辞职的总统。
如果纽约时报如今所透露的情况属实，那么就表示，联调局当时的两名最高主管分别向媒体披露了此事。
时任联调局副局长的费尔特（Mark Felt）去年12月过世，在此3年之前，他对外透露，自己就是深喉咙，也就是将此丑闻案告知伍华德和柏恩斯坦的秘密消息来源。（译者：张佑之）
发生在1970年代初期的这个丑闻案，使两名率先予以揭露的“华盛顿邮报”记者成了新闻界的偶像人物，但在邮报掌握此一新闻之前，竞争对手纽约时报的两名记者即已听闻部份内情。
时报记者史密斯（Robert Smith）在1972年任职时报的最后数天中，自当时的联邦调查局（FBI）代理局长葛瑞（L.Patrick Gray）处，听到白宫卷入阴谋和腐化事件的片断内幕。
时报透露，史密斯回忆当时的情况说，“葛瑞告诉我，司法部长参与了掩盖真相的行动”。
“我说，‘涉案层级有多高？和总统有关吗’？他坐在那儿看着我，不回答这个问题，但答案都在他的表情中。”
时报说，史密斯将葛瑞透露的内情向报社编辑费尔普斯（Robert Phelps）复述，但没有下文，因为当时时报忙于处理其他政治新闻，而史密斯也在稍后辞职，进入耶鲁大学法学院深造。
结果华盛顿邮报记者伍德华（Bob Woodward）和柏恩斯坦（Carl Bernstein）透过一连串独家调查报导，将尼克森政府涉入华府水门大厦民主党全国委员会总部失窃案内情，公诸于世。
企图安装窃听器以便在竞选期间窥探民主党机密的窃贼，遭到审讯并被定罪。
至于整起丑闻案、包括白宫企图掩盖内情，则在最终导致尼克森1974年8月沦为美国首位不名誉辞职的总统。
如果纽约时报如今所透露的情况属实，那么就表示，联调局当时的两名最高主管分别向媒体披露了此事。
时任联调局副局长的费尔特（Mark Felt）去年12月过世，在此3年之前，他对外透露，自己就是深喉咙，也就是将此丑闻案告知伍华德和柏恩斯坦的秘密消息来源。（译者：张佑之）
