【新唐人2009年5月30日讯】（中央社纽约29日法新电）主审法官龚萨雷兹（ArthurGonzalez）今天表示，美国破产法庭6月1日可能就克莱斯勒汽车公司（Chrysler）能否出售给以义大利飞雅特汽车公司（Fiat）为首的集团，作成判决。
在结束3天的漫长听证会后，龚萨雷兹法官今天表示，“我的计画是在周一某个时间作出判决”。
在美国政府所拟定克莱斯勒拯救计画的支持和反对双方律师完成结辩后，外界原本普遍预期，龚萨雷兹会在5月29日作出判决。
美国第三大汽车公司克莱斯勒已宣告破产，正寻求与飞雅特结合，并以此作为拯救公司免被清算的唯一途径。
因克莱斯勒宣告破产而蒙受损失的债权人、零件供应商和经销商等认为，强迫通过这个交易已践踏了他们的权益。
789位面临关门命运经销商所委托的律师指控，克莱斯勒以不专业、类似射飞镖的方式决定谁是受害人。
各界也多预期龚雷兹将同意这项出售案。目前美国政府也正紧密研拟“通用汽车公司”（GM）的破产挽救计画。
美国政府已对通用汽车提供紧急资金，并以6月1日为最后期限，这家美国最大汽车制造商必须在此之前提出破产保护声请。克莱斯勒出售案的发展对通用汽车的命运也有关键影响。
克莱斯勒执行长纳德利（Robert Nardelli）29日在听证会中预言，该公司与飞雅特合作案可能在次日就能敲定。他表示，政府当局对这项合并案的许可也“差不多了，我们有希望在明天就搞定”。
龚萨雷斯法官如否决出售案，克莱斯勒将前景堪虞，最坏的情况是飞雅特放弃合并案，克莱斯勒进行破产清算，并造成大量失业。（译者：杨超寰）
在结束3天的漫长听证会后，龚萨雷兹法官今天表示，“我的计画是在周一某个时间作出判决”。
在美国政府所拟定克莱斯勒拯救计画的支持和反对双方律师完成结辩后，外界原本普遍预期，龚萨雷兹会在5月29日作出判决。
美国第三大汽车公司克莱斯勒已宣告破产，正寻求与飞雅特结合，并以此作为拯救公司免被清算的唯一途径。
因克莱斯勒宣告破产而蒙受损失的债权人、零件供应商和经销商等认为，强迫通过这个交易已践踏了他们的权益。
789位面临关门命运经销商所委托的律师指控，克莱斯勒以不专业、类似射飞镖的方式决定谁是受害人。
各界也多预期龚雷兹将同意这项出售案。目前美国政府也正紧密研拟“通用汽车公司”（GM）的破产挽救计画。
美国政府已对通用汽车提供紧急资金，并以6月1日为最后期限，这家美国最大汽车制造商必须在此之前提出破产保护声请。克莱斯勒出售案的发展对通用汽车的命运也有关键影响。
克莱斯勒执行长纳德利（Robert Nardelli）29日在听证会中预言，该公司与飞雅特合作案可能在次日就能敲定。他表示，政府当局对这项合并案的许可也“差不多了，我们有希望在明天就搞定”。
龚萨雷斯法官如否决出售案，克莱斯勒将前景堪虞，最坏的情况是飞雅特放弃合并案，克莱斯勒进行破产清算，并造成大量失业。（译者：杨超寰）
