【新唐人2009年5月31日讯】（中央社记者黄贞贞伦敦30日专电）被赌客一致看好的英国大婶歌手苏珊．鲍以尔，今天在选秀节目“英国有人才”决赛中再展动人歌喉，演唱成名曲“我曾有梦”(前译“我作了一个梦”)，但在强敌环伺下，与冠军失之交臂，无缘为女王献艺。
独立电视台（ITV）制作的“英国有人才”（Britain's Got Talent）晚间登场的决赛，预估吸引2000万名观众收看，共有10组参赛者演出，除了个人演唱，祖孙合唱，还有街舞表演、创意舞蹈、萨克斯风吹奏，参赛者年龄从10岁到76岁，高潮迭起，十分多元有看头。
2年前由三对兄弟与好友组成的街舞团体“Diversity”，击败强敌，拿下冠军奖座，得知获奖的刹那，团员们兴奋激动，相拥而泣，团长白卓（Ashley Banjo）说，“比赛获胜改变了我们的人生”。
48岁的苏珊．鲍以尔（Susan Boyle）是第8个出场的参赛者，近来饱受媒体负面报导困扰的她，登场时气定神闲，穿着一袭长袖及地紫色礼服，佩戴银饰项炼，挑染后的头发不见花白，与第一次参赛时的模样相比，大相迳庭，更具明星丰采。
苏珊．鲍以尔晚间演唱4月初第一次参赛时，让她一炮而红，享誉全球的音乐剧“悲惨世界”（Les Miserables）中“我曾有梦”（I Dreamed A Dream）一曲，精彩演出获得三位评审及现场观众起立鼓掌，现场气氛很high。
苏珊．鲍以尔演唱后接受主持人访问时说，她很感谢远在苏格兰的乡亲父老及所有观众们的支持，虽然参赛以来面临很多的压力，“但一切都很值得，我在过程中结交了很多朋友”。
一路对苏珊．鲍以尔相挺到底的评审摩根（Piers Morgan）说，过去几周，苏珊．鲍以尔成为全球瞩目的焦点，媒体出现不少批评，他认为今天苏珊不仅比第一次更好，更是他担任“英国有人才”节目评审以来所看过，最好的演出，“精彩演出就是回敬批评者最好的方法”。
另一位评审霍尔登（Amanda Holden）说，苏珊．鲍以尔在巨大的压力下，仍有充满爆发力的演唱，“你做到了，苏珊大妞”。
以毒舌着称的评审高维尔（Simon Cowell）则盛赞苏珊．鲍以尔不畏外界批评，仍决定参赛到底，并以优质演出，打败那些批评者，勇气可嘉，不论结果如何，真正的苏珊绝非媒体所影射的粗鲁无礼，而是有才华且待人谦和，现在她可以抬头挺胸。
在高维尔说出“我很欣赏你”的评语后，苏珊．鲍以尔随后也献上飞吻。
今天决赛开放观众电话票选，结果在近10点时宣布，在宣布“Diversity”获胜后，苏珊．鲍以尔很有风度的表达祝贺之意，并说“表现最好的人获胜”，她衷心祝福他们。离开舞台前她还不忘搞笑一番，先是扭腰摆臀，再拉起长裙秀出大腿。
“英国有人才”优胜者除了获得10万英镑（约510万台币）奖金，同时将在女王伊丽莎白二世面前献艺。
在伊丽莎白二世女王御前演出，是苏珊．鲍以尔的最大愿望，虽然美梦无法成真，但这位失业的教会义工人生也自此全部改变，娱乐业专家估计，苏珊．鲍以尔可能进军百老汇，与教父级制作人韦伯（Andrew Lloyd Webber）合作，加上电视、广告及唱片合约，可以有超过500万英镑的收入，让她名利双收。
独立电视台（ITV）制作的“英国有人才”（Britain's Got Talent）晚间登场的决赛，预估吸引2000万名观众收看，共有10组参赛者演出，除了个人演唱，祖孙合唱，还有街舞表演、创意舞蹈、萨克斯风吹奏，参赛者年龄从10岁到76岁，高潮迭起，十分多元有看头。
2年前由三对兄弟与好友组成的街舞团体“Diversity”，击败强敌，拿下冠军奖座，得知获奖的刹那，团员们兴奋激动，相拥而泣，团长白卓（Ashley Banjo）说，“比赛获胜改变了我们的人生”。
48岁的苏珊．鲍以尔（Susan Boyle）是第8个出场的参赛者，近来饱受媒体负面报导困扰的她，登场时气定神闲，穿着一袭长袖及地紫色礼服，佩戴银饰项炼，挑染后的头发不见花白，与第一次参赛时的模样相比，大相迳庭，更具明星丰采。
苏珊．鲍以尔晚间演唱4月初第一次参赛时，让她一炮而红，享誉全球的音乐剧“悲惨世界”（Les Miserables）中“我曾有梦”（I Dreamed A Dream）一曲，精彩演出获得三位评审及现场观众起立鼓掌，现场气氛很high。
苏珊．鲍以尔演唱后接受主持人访问时说，她很感谢远在苏格兰的乡亲父老及所有观众们的支持，虽然参赛以来面临很多的压力，“但一切都很值得，我在过程中结交了很多朋友”。
一路对苏珊．鲍以尔相挺到底的评审摩根（Piers Morgan）说，过去几周，苏珊．鲍以尔成为全球瞩目的焦点，媒体出现不少批评，他认为今天苏珊不仅比第一次更好，更是他担任“英国有人才”节目评审以来所看过，最好的演出，“精彩演出就是回敬批评者最好的方法”。
另一位评审霍尔登（Amanda Holden）说，苏珊．鲍以尔在巨大的压力下，仍有充满爆发力的演唱，“你做到了，苏珊大妞”。
以毒舌着称的评审高维尔（Simon Cowell）则盛赞苏珊．鲍以尔不畏外界批评，仍决定参赛到底，并以优质演出，打败那些批评者，勇气可嘉，不论结果如何，真正的苏珊绝非媒体所影射的粗鲁无礼，而是有才华且待人谦和，现在她可以抬头挺胸。
在高维尔说出“我很欣赏你”的评语后，苏珊．鲍以尔随后也献上飞吻。
今天决赛开放观众电话票选，结果在近10点时宣布，在宣布“Diversity”获胜后，苏珊．鲍以尔很有风度的表达祝贺之意，并说“表现最好的人获胜”，她衷心祝福他们。离开舞台前她还不忘搞笑一番，先是扭腰摆臀，再拉起长裙秀出大腿。
“英国有人才”优胜者除了获得10万英镑（约510万台币）奖金，同时将在女王伊丽莎白二世面前献艺。
在伊丽莎白二世女王御前演出，是苏珊．鲍以尔的最大愿望，虽然美梦无法成真，但这位失业的教会义工人生也自此全部改变，娱乐业专家估计，苏珊．鲍以尔可能进军百老汇，与教父级制作人韦伯（Andrew Lloyd Webber）合作，加上电视、广告及唱片合约，可以有超过500万英镑的收入，让她名利双收。
