【新唐人2009年6月30日讯】（中央社旧金山29日法新电）蘋果公司（Apple Inc.）执行长左伯斯（Steve Jobs）在请了5个月病假、期间接受肝脏移植手术后，已重回工作岗位。
蘋果公司发言人陶林（Steve Dowling）今天告诉“法新社”：“目前史提夫（左伯斯）每周在办公室工作数日，剩馀时间在家办公。”
陶林拒绝透露进一步细节，他说：“他回来上班，我们十分开心。”
54岁的左伯斯是麦金塔电脑、iPhone和iPod成功狂销幕后洞烛先机的推手，今年1月宣布请假，以处理个人“复杂”的健康问题。
自1月后，蘋果公司拒绝透露任何有关左伯斯健康的进一步讯息，但田纳西州一家医院上周证实，他已接受肝脏移植手术。
院方说，左伯斯“目前复元情况良好，术后状况极佳”。
左伯斯在2004年接受胰脏癌手术，蘋果公司此后对他的健康问题一直秘而不宣。
蘋果公司上周在简短声明中发布左伯斯请病假以来首次公开发言，对最新款iPhone销售深表赞扬。（译者：中央社王黛丽）
蘋果公司发言人陶林（Steve Dowling）今天告诉“法新社”：“目前史提夫（左伯斯）每周在办公室工作数日，剩馀时间在家办公。”
陶林拒绝透露进一步细节，他说：“他回来上班，我们十分开心。”
54岁的左伯斯是麦金塔电脑、iPhone和iPod成功狂销幕后洞烛先机的推手，今年1月宣布请假，以处理个人“复杂”的健康问题。
自1月后，蘋果公司拒绝透露任何有关左伯斯健康的进一步讯息，但田纳西州一家医院上周证实，他已接受肝脏移植手术。
院方说，左伯斯“目前复元情况良好，术后状况极佳”。
左伯斯在2004年接受胰脏癌手术，蘋果公司此后对他的健康问题一直秘而不宣。
蘋果公司上周在简短声明中发布左伯斯请病假以来首次公开发言，对最新款iPhone销售深表赞扬。（译者：中央社王黛丽）
