【新唐人2009年8月3日讯】（中央社马尼拉3日路透电）麦格塞塞奖（Ramon Magsaysay Awards）委员会今天表示，今年的麦格塞塞奖得主包括一位缅甸活跃人士，他在学生时代曾遭到军方刑求，目前经营一个调查基础设施计画的非政府组织。
麦格塞塞奖相当于亚洲诺贝尔奖，今年的得主还包括两位中国男性、一位印度人、一位菲律宾人和一位泰国妇女。
委员会说，缅甸活跃人士卡沙瓦（Ka Hsaw Wa）是“国际地球权益组织”（EarthRights International）的共同创办人，此奖旨在表彰他“为了捍卫人权、环境和民主，无所畏惧的追求非暴力但有效的纠正、揭发和教育管道”。
中国的余晓钢因对该国水坝建设提出关切，并主张应对此类超大型基础设施计画做出社会影响评估而获奖。
中国的马军因为宣传中国的环保问题，包括列举超过一万家违反排放标准的企业而得奖。马军曾担任记者。
印度约希（Deep Joshi）的得奖原因，是数十年来在印度农村地区从事开发工作，并创立非营利组织，招募和训练大学毕业生在贫穷社区从事草根性计画。约希拥有美国“麻省理工学院”（MIT）的管理和工程学位。
菲律宾环保运动人士和律师欧普沙二世（AntonioOposa Jr.），因为协助抗议破坏海洋生态，包括组织海上巡逻突击非法炸鱼的渔民而得奖。
泰国的克里莎娜（Krisana Kraisintu）因为帮爱滋病带原者和患者生产非商标药物而获得表扬。这类药物较原厂生产的多种药物便宜许多倍。克里莎娜在泰国和沙哈拉南部非洲（sub-Saharan Africa）从事这项工作。（译者：中央社陈政一）
麦格塞塞奖相当于亚洲诺贝尔奖，今年的得主还包括两位中国男性、一位印度人、一位菲律宾人和一位泰国妇女。
委员会说，缅甸活跃人士卡沙瓦（Ka Hsaw Wa）是“国际地球权益组织”（EarthRights International）的共同创办人，此奖旨在表彰他“为了捍卫人权、环境和民主，无所畏惧的追求非暴力但有效的纠正、揭发和教育管道”。
中国的余晓钢因对该国水坝建设提出关切，并主张应对此类超大型基础设施计画做出社会影响评估而获奖。
中国的马军因为宣传中国的环保问题，包括列举超过一万家违反排放标准的企业而得奖。马军曾担任记者。
印度约希（Deep Joshi）的得奖原因，是数十年来在印度农村地区从事开发工作，并创立非营利组织，招募和训练大学毕业生在贫穷社区从事草根性计画。约希拥有美国“麻省理工学院”（MIT）的管理和工程学位。
菲律宾环保运动人士和律师欧普沙二世（AntonioOposa Jr.），因为协助抗议破坏海洋生态，包括组织海上巡逻突击非法炸鱼的渔民而得奖。
泰国的克里莎娜（Krisana Kraisintu）因为帮爱滋病带原者和患者生产非商标药物而获得表扬。这类药物较原厂生产的多种药物便宜许多倍。克里莎娜在泰国和沙哈拉南部非洲（sub-Saharan Africa）从事这项工作。（译者：中央社陈政一）
