【新唐人2009年8月7日讯】（中央社伦敦6日法新电）在1963年犯下“火车大劫案”、展开35年逃亡生涯的毕格兹（Ronnie Biggs），由于他的儿子麦可（Michael Biggs）指出，毕格兹将不久于人世，英国政府今天表示，将释放毕格兹。
英国司法部长史卓（Jack Straw）表示，79岁的毕格兹健康恶化且好转无望，基于同情理由，已同意让他出狱。毕格兹昔日是恶名昭彰的逃犯。
毕格兹因罹患肺炎，住进英格兰东部诺威治（Norwich）的监狱医院。他因多次中风卧病在床，并几乎失去沟通能力。
为父亲获释四处奔走的麦可表示，政府的决定让毕格兹感到十分高兴。
他说：“他实际上还是必须住院，但这对他、对整个家庭而言，有如释重负的感觉，他将可以有尊严地死去。他将以自由之身死去。”
15名歹徒1963年在伦敦北部铁路大桥上，劫持由伦敦驶往格拉斯哥的邮政列车，并抢走当年称得上天文数字的260万英镑。
被抢走的现钞，大多没有被警方追回。
毕格兹在抢案中扮演小角色，却在1964年被判30年有期徒刑。他后来翻过监狱围墙、跳到家具货车上逃狱，展开数十年的逃亡生活。但他在2001年向英国当局自首，被送进大牢里。
毕格兹曾表示，他有生之年最后的愿望，是在英国滨海酒吧喝杯啤酒。（译者：中央社蔡佳敏）
英国司法部长史卓（Jack Straw）表示，79岁的毕格兹健康恶化且好转无望，基于同情理由，已同意让他出狱。毕格兹昔日是恶名昭彰的逃犯。
毕格兹因罹患肺炎，住进英格兰东部诺威治（Norwich）的监狱医院。他因多次中风卧病在床，并几乎失去沟通能力。
为父亲获释四处奔走的麦可表示，政府的决定让毕格兹感到十分高兴。
他说：“他实际上还是必须住院，但这对他、对整个家庭而言，有如释重负的感觉，他将可以有尊严地死去。他将以自由之身死去。”
15名歹徒1963年在伦敦北部铁路大桥上，劫持由伦敦驶往格拉斯哥的邮政列车，并抢走当年称得上天文数字的260万英镑。
被抢走的现钞，大多没有被警方追回。
毕格兹在抢案中扮演小角色，却在1964年被判30年有期徒刑。他后来翻过监狱围墙、跳到家具货车上逃狱，展开数十年的逃亡生活。但他在2001年向英国当局自首，被送进大牢里。
毕格兹曾表示，他有生之年最后的愿望，是在英国滨海酒吧喝杯啤酒。（译者：中央社蔡佳敏）
