【新唐人2009年8月11日讯】（中央社台北11日综合外电报导）俄罗斯第二季经济衰退创纪录，因为失业率攀升削弱消费需求、银行贷款停顿，政府对景气衰退的反映又慢半拍。
俄罗斯联邦统计局引用初步的数据报告说，第二季国内生产毛额（GDP）较上年同期衰退10.9%，经济师原预估衰退10.2%。第二季较第一季成长7.5%。这项统计数据可追溯至1995年。
俄罗斯经济在第一季衰退9.8%，结束长达10年、每年成长率接近7%的扩张期后，情况持续恶化。这波经济大萧条以来最严重的全球性金融危机，削弱了对俄罗斯的石油、天然气及金属的需求。俄国的工业生产因厂商去化库存且因信用急冻难以取得资金而暴减。
俄罗斯总统梅德韦杰夫（Dmitry Medvedev）昨天和政党领袖举行会议时指出：“我们不能任情况这样发展下去。”
他说：“这是一条死路。这次危机已让我们必须做出决定以改变经济结构。”（译者：中央社徐睿承）
俄罗斯联邦统计局引用初步的数据报告说，第二季国内生产毛额（GDP）较上年同期衰退10.9%，经济师原预估衰退10.2%。第二季较第一季成长7.5%。这项统计数据可追溯至1995年。
俄罗斯经济在第一季衰退9.8%，结束长达10年、每年成长率接近7%的扩张期后，情况持续恶化。这波经济大萧条以来最严重的全球性金融危机，削弱了对俄罗斯的石油、天然气及金属的需求。俄国的工业生产因厂商去化库存且因信用急冻难以取得资金而暴减。
俄罗斯总统梅德韦杰夫（Dmitry Medvedev）昨天和政党领袖举行会议时指出：“我们不能任情况这样发展下去。”
他说：“这是一条死路。这次危机已让我们必须做出决定以改变经济结构。”（译者：中央社徐睿承）
