【新唐人2009年8月29日讯】（中央社华盛顿28日法新电）前美国副总统钱尼（DickCheney）今天抨击司法部调查“中央情报局”（CIA）干员涉嫌讯问虐囚，是一种“离谱政治动作”。
钱尼在“福斯新闻电视台”（Fox News）专访中说，这项调查长期来看将损及美国自保的能力，政府不应处罚执行任务的干员。钱尼的这个专访将于周日播出。
司法部长霍德（Eric Holder）24日宣布，已指派联邦助理检察官杜然（John Durham），调查中情局在海外秘密监狱侦讯犯人的方式是否违反任何法律。
钱尼呼吁中情局公布证据，证明严厉的审问技巧确实问出许多重要资讯，并因而阻挠恐怖攻击。钱尼抨击司法部的调查。
他在今天录制的福斯周日新闻（Fox News Sunday）电视访谈节目中说：“在捍卫国家，防范盖达组织（Al-Qaeda）发动的更多大规模伤亡攻击上，我们有8年的追踪记录。”
钱尼指出，“欧巴马政府应向那些当时制定或执行这项政策的人请教，‘你们怎么作到的？在那段时间保护国家安全的关键是什么？ ’”
杜然的调查将侷限于是否有足够证据，以违反911攻击事件后公布的特别侦讯法规，控诉个别干员。
即使杜然的调查证实有违法情事，目前也不清楚司法部是否要进一步起诉。（译者：中央社罗苑韶）
钱尼在“福斯新闻电视台”（Fox News）专访中说，这项调查长期来看将损及美国自保的能力，政府不应处罚执行任务的干员。钱尼的这个专访将于周日播出。
司法部长霍德（Eric Holder）24日宣布，已指派联邦助理检察官杜然（John Durham），调查中情局在海外秘密监狱侦讯犯人的方式是否违反任何法律。
钱尼呼吁中情局公布证据，证明严厉的审问技巧确实问出许多重要资讯，并因而阻挠恐怖攻击。钱尼抨击司法部的调查。
他在今天录制的福斯周日新闻（Fox News Sunday）电视访谈节目中说：“在捍卫国家，防范盖达组织（Al-Qaeda）发动的更多大规模伤亡攻击上，我们有8年的追踪记录。”
钱尼指出，“欧巴马政府应向那些当时制定或执行这项政策的人请教，‘你们怎么作到的？在那段时间保护国家安全的关键是什么？ ’”
杜然的调查将侷限于是否有足够证据，以违反911攻击事件后公布的特别侦讯法规，控诉个别干员。
即使杜然的调查证实有违法情事，目前也不清楚司法部是否要进一步起诉。（译者：中央社罗苑韶）
