【新唐人2009年8月31日讯】（中央社东京30日法新电）最大反对党民主党党魁鸠山由纪夫（Yukio Hatoyama）赢得胜选后，可望出任下一任日本首相。他是一个影响力庞大政治世家的后裔，其家族有时被比拟为美国的甘迺迪家族（Kennedys）。但从表面上看，鸠山不像是一位改革者。
他的祖父鸠山一郎曾任日本首相，父亲鸠山威一郎曾任外务大臣，弟弟鸠山邦夫（Kunio Hatoyama）是稍早前刚辞职下台的前任总务大臣。他的外祖父石桥正二郎则是全球最大轮胎制造厂普利司通（Bridgestone ）的创办人。
谈吐温和的鸠山，领导民主党（Democratic Partyof Japan,DPJ）在今天举行的国会众院大选赢得压倒性胜利，他承诺为传统上避免冒险的日本，带来“革命性变革”。
现年62岁的鸠山，誓言为全球第二大经济体日本勾勒出新路线，摆脱美国式无节制的资本主义，迈向体贴且更友爱的社会。
尽管自己和金权精英渊源甚深，但这位日本最富裕国会议员却矢言为寻常民众打拼，誓言把人民利益摆在大企业和权力庞大的官僚之上，以及寻求和美国之间较少卑躬屈膝的关系。
他保证将会提高育儿津贴、高中教育免费、调高最低工资，以及调降汽油税和高速公路停止收费。
虽然民主党从未执政过，但鸠山拥有若干短暂政府公职经历，他曾于1990年代初期自民党（LDP）遭推翻后，出任内阁官房副长官。
学工程出身的鸠山，能容忍民主党内对他的揶揄，在先前于2001年担任民主党党魁期间，他被冠上“外星人”绰号，还贩售把他描绘成凸眼外星人的手机吊饰等，拿他的外表开玩笑。
鸠山是政治世家第四代，且一度是自民党成员，他坚称自己不是“纯粹世袭政治家”，因为他在北海道的选区与父亲及祖父的选区不同。
他的弟弟鸠山邦夫在麻生内阁担任总务大臣，但于今年6月因与麻生立场相左而挂冠求去。
鸠山先前担任民主党干事长，是前任党魁小泽一郎（Ichiro Ozawa）忠心耿耿的副手，在小泽爆发违法收受政治献金丑闻后，一直力挺小泽，该丑闻最终仍迫使小泽黯然下台，其后鸠山于今年5月当选民主党党魁。
鸠山毕业于东京大学工学部，并获美国名校史丹佛大学（Stanford University）工程博士学位，曾任东京专修大学（Senshu University）经营学部助理教授。
鸠山于1986年首次在北海道选区当选执政自民党籍国会众议员，其后连同此番又7度当选。他于1993年离开自民党，并于1996年共同创立民主党，1999至2002年担任民主党党魁。（译者：中央社刘学源）
他的祖父鸠山一郎曾任日本首相，父亲鸠山威一郎曾任外务大臣，弟弟鸠山邦夫（Kunio Hatoyama）是稍早前刚辞职下台的前任总务大臣。他的外祖父石桥正二郎则是全球最大轮胎制造厂普利司通（Bridgestone ）的创办人。
谈吐温和的鸠山，领导民主党（Democratic Partyof Japan,DPJ）在今天举行的国会众院大选赢得压倒性胜利，他承诺为传统上避免冒险的日本，带来“革命性变革”。
现年62岁的鸠山，誓言为全球第二大经济体日本勾勒出新路线，摆脱美国式无节制的资本主义，迈向体贴且更友爱的社会。
尽管自己和金权精英渊源甚深，但这位日本最富裕国会议员却矢言为寻常民众打拼，誓言把人民利益摆在大企业和权力庞大的官僚之上，以及寻求和美国之间较少卑躬屈膝的关系。
他保证将会提高育儿津贴、高中教育免费、调高最低工资，以及调降汽油税和高速公路停止收费。
虽然民主党从未执政过，但鸠山拥有若干短暂政府公职经历，他曾于1990年代初期自民党（LDP）遭推翻后，出任内阁官房副长官。
学工程出身的鸠山，能容忍民主党内对他的揶揄，在先前于2001年担任民主党党魁期间，他被冠上“外星人”绰号，还贩售把他描绘成凸眼外星人的手机吊饰等，拿他的外表开玩笑。
鸠山是政治世家第四代，且一度是自民党成员，他坚称自己不是“纯粹世袭政治家”，因为他在北海道的选区与父亲及祖父的选区不同。
他的弟弟鸠山邦夫在麻生内阁担任总务大臣，但于今年6月因与麻生立场相左而挂冠求去。
鸠山先前担任民主党干事长，是前任党魁小泽一郎（Ichiro Ozawa）忠心耿耿的副手，在小泽爆发违法收受政治献金丑闻后，一直力挺小泽，该丑闻最终仍迫使小泽黯然下台，其后鸠山于今年5月当选民主党党魁。
鸠山毕业于东京大学工学部，并获美国名校史丹佛大学（Stanford University）工程博士学位，曾任东京专修大学（Senshu University）经营学部助理教授。
鸠山于1986年首次在北海道选区当选执政自民党籍国会众议员，其后连同此番又7度当选。他于1993年离开自民党，并于1996年共同创立民主党，1999至2002年担任民主党党魁。（译者：中央社刘学源）
