美股收红 道琼工业指数上涨1.12%

【新唐人2009年9月17日讯】（中央社纽约16日法新电）美国8月份工业生产劲扬0.8%，激励市场投资气氛，纽约华尔街股市主要指数今天攀升至过去11个月以来新高。道琼工业指数终场大涨108.30，收在9791.71，涨幅1.12%。

科技股为主的那斯达克综合指数劲扬30.51，收在2133.15，涨幅1.45%。此外，标准普尔500指数上涨16.13，收在1068.76，涨幅1.53%。（译者：中央社刘学源）