【新唐人2009年9月18日讯】（中央社纽约17日法新电）世界油价经历大涨后今天微幅下滑，这波涨势得利美元疲弱，股市走强，全球经济复甦有望和美国原油库存减少，如今暂时拉回盘整。
纽约市场主要商品轻原油的10月期货价格微跌4美分，收在每桶72.47美元。
伦敦市场北海布伦特原油的11月期货价格下跌12美分，收在每桶71.55美元。
交易商表示，由于美元势弱，石油市场的获利回吐卖压有限，油价得以守稳在71美元以上。（译者：中央社林治平）
纽约市场主要商品轻原油的10月期货价格微跌4美分，收在每桶72.47美元。
伦敦市场北海布伦特原油的11月期货价格下跌12美分，收在每桶71.55美元。
交易商表示，由于美元势弱，石油市场的获利回吐卖压有限，油价得以守稳在71美元以上。（译者：中央社林治平）
