【新唐人2009年9月20日讯】1999年9月21日，台湾发生了规模芮氏7.3的大地震，相当于46颗原子弹投射的威力，今年是九二一大地震十周年，今天的报导要带您回顾十年前这场重创台湾人的灾害，同时也要带您一同关心，十年过去，重建的情况又是如何?
造成强震的源头，就是“车笼埔”与“大茅埔－双冬”两大断层相互挤压所致，全台估计2,455人死亡、11,305人受伤，房屋倒塌损毁共有84,255户，经济损失高达新台币3,600亿元，以中部地区的灾情最为惨重。
地震发生在凌晨1:42分，紧接着馀震不断，不到一个小时，又发生芮氏规模6.8的馀震。凌晨2：30台湾政府下达命令，动员军队前往救灾。在灾区112处兴建5,854间组合屋，作为灾民临时安置处所，并成立“灾区重建推动委员会”，重建工作。
九二一地震的灾区，大多集中在台湾中部，有些甚至在偏远的山区，许多地方原本就是人口外移严重的小农村，地震后，在这些灾区掀起一波社区营造、产业再生的运动，在政府、企业、学校和民间团体的协助下，透过教育学习，协助原本就产业凋零的农村走向转型。
位于南投鱼池乡仙楂脚村的叶金龙，在地震后，看到残破的家园和一群快得忧郁症的老村民，于是从事有机的红茶事业，带领这个小农村寻找出路。
叶金龙 ：“做到93年之后，就是觉得说，辛苦，都亏本，最后跟我太太商量说，坚持说，若没有坚持下去做，以后社区一些，年龄较大的都很难过日子，会没有饭可吃。”
地震后，仙楂脚的房屋倒了一半以上，让原本平均年龄至少六十岁以上的老人村，更加的消沉。村民一同找回失落已久的红茶产业，多年前的采茶姑娘如今成了采茶阿嬷，年纪虽大，不管是挑茶还是包装，样样自己来。
采茶阿嬷：“大家来喝都很好喝很香。”
记者：(很香这样子)
采茶阿嬷：“喝了很好。”
仙楂脚所在的鱼池乡，成功的创造出红茶品牌，再加上企业和政府协力行销，鱼池红茶从廉价的茶叶，摇身变为市场上炙手可热的高档货，成为921产业振兴的奇迹。
同样是在南投，中寮乡则是打造出老人的福利天堂。廖振益是村内社区营造的推手，地震后，他结合 北中寮七村成立“龙眼林福利协会”， 推动老人送餐、贫困儿童救助以及社区学园等社区服务。
龙眼林社区总干事廖振益：(地震后) 我办了老人送餐、日托中心，希望照顾老人家、照顾这些小孩，让中青代好好打拼，赚钱回来重建家园。
光是送餐，最多就服务了超过400 位偏远地区的老人。这项老人送餐服务，起源于十年前的 921地震， 达90 ％的房屋倾毁中寮乡，村民长达一个多月住帐篷，吃大锅饭的互助情谊，转变为对社区老人的爱心送餐服务。
属于重灾区的中寮乡，地震初期涌进了大量的爱心捐款，不过基金会知道，要长久发展还是得靠自己的力量，因此想方设法 建立农产品牌，朝向休闲观光发展。 并且开办了社区学园，无论是药用植物班、陶艺班还是民宿经营管理班 ，村民的交流与学习、汇集了一股无形的力量，营造了社区向前发展的契机。
这场地震，也意外的开启了居民捍卫权益的公民运动，当年位在台中县车笼埔地震带上的东势镇，是伤亡惨重的重灾区，镇内一栋14层楼高的“东势王朝”应声倒塌，居民28人罹难。社区住户当年11月成立了“自救委员会”，向建商提出团体诉讼，经过4年的努力终于诉讼成功。
东势王朝自救会总干事 张瑞华：“建商都说这是一个地震，我们反驳他说，地震！那什么附近的房子都没有任何的损伤，为什么我们的大楼才三年而已，就瞬间的倒塌，这个原因我们说给 审判长听，后来审判长，因为我们有保留现场，就派检察官过来堪察，结果察出原来他们的设计不良跟偷工减料。”
居民们这辈子从没想到会走上街头抗议，不仅要突破政府机关保守心态、还得自行钻研法律、居民协力打赢了官司，“东势王朝”的重建工程在地震六年后终于完成。
东势王朝自救会干事总干事 张瑞华：“打团体诉讼的方式，诉求就是，要求一个公道，就是公道两个字在我们身上，走到现在。”
东势王朝自救会 会长：“住户的团结是一个最大的力量”
东势王朝社区总干事 张瑞华：“感触很深，可以用四个字形容，酸甜苦辣我都尝尽了。”
新唐人亚太电视 台中南投采访报导
造成强震的源头，就是“车笼埔”与“大茅埔－双冬”两大断层相互挤压所致，全台估计2,455人死亡、11,305人受伤，房屋倒塌损毁共有84,255户，经济损失高达新台币3,600亿元，以中部地区的灾情最为惨重。
地震发生在凌晨1:42分，紧接着馀震不断，不到一个小时，又发生芮氏规模6.8的馀震。凌晨2：30台湾政府下达命令，动员军队前往救灾。在灾区112处兴建5,854间组合屋，作为灾民临时安置处所，并成立“灾区重建推动委员会”，重建工作。
九二一地震的灾区，大多集中在台湾中部，有些甚至在偏远的山区，许多地方原本就是人口外移严重的小农村，地震后，在这些灾区掀起一波社区营造、产业再生的运动，在政府、企业、学校和民间团体的协助下，透过教育学习，协助原本就产业凋零的农村走向转型。
位于南投鱼池乡仙楂脚村的叶金龙，在地震后，看到残破的家园和一群快得忧郁症的老村民，于是从事有机的红茶事业，带领这个小农村寻找出路。
叶金龙 ：“做到93年之后，就是觉得说，辛苦，都亏本，最后跟我太太商量说，坚持说，若没有坚持下去做，以后社区一些，年龄较大的都很难过日子，会没有饭可吃。”
地震后，仙楂脚的房屋倒了一半以上，让原本平均年龄至少六十岁以上的老人村，更加的消沉。村民一同找回失落已久的红茶产业，多年前的采茶姑娘如今成了采茶阿嬷，年纪虽大，不管是挑茶还是包装，样样自己来。
采茶阿嬷：“大家来喝都很好喝很香。”
记者：(很香这样子)
采茶阿嬷：“喝了很好。”
仙楂脚所在的鱼池乡，成功的创造出红茶品牌，再加上企业和政府协力行销，鱼池红茶从廉价的茶叶，摇身变为市场上炙手可热的高档货，成为921产业振兴的奇迹。
同样是在南投，中寮乡则是打造出老人的福利天堂。廖振益是村内社区营造的推手，地震后，他结合 北中寮七村成立“龙眼林福利协会”， 推动老人送餐、贫困儿童救助以及社区学园等社区服务。
龙眼林社区总干事廖振益：(地震后) 我办了老人送餐、日托中心，希望照顾老人家、照顾这些小孩，让中青代好好打拼，赚钱回来重建家园。
光是送餐，最多就服务了超过400 位偏远地区的老人。这项老人送餐服务，起源于十年前的 921地震， 达90 ％的房屋倾毁中寮乡，村民长达一个多月住帐篷，吃大锅饭的互助情谊，转变为对社区老人的爱心送餐服务。
属于重灾区的中寮乡，地震初期涌进了大量的爱心捐款，不过基金会知道，要长久发展还是得靠自己的力量，因此想方设法 建立农产品牌，朝向休闲观光发展。 并且开办了社区学园，无论是药用植物班、陶艺班还是民宿经营管理班 ，村民的交流与学习、汇集了一股无形的力量，营造了社区向前发展的契机。
这场地震，也意外的开启了居民捍卫权益的公民运动，当年位在台中县车笼埔地震带上的东势镇，是伤亡惨重的重灾区，镇内一栋14层楼高的“东势王朝”应声倒塌，居民28人罹难。社区住户当年11月成立了“自救委员会”，向建商提出团体诉讼，经过4年的努力终于诉讼成功。
东势王朝自救会总干事 张瑞华：“建商都说这是一个地震，我们反驳他说，地震！那什么附近的房子都没有任何的损伤，为什么我们的大楼才三年而已，就瞬间的倒塌，这个原因我们说给 审判长听，后来审判长，因为我们有保留现场，就派检察官过来堪察，结果察出原来他们的设计不良跟偷工减料。”
居民们这辈子从没想到会走上街头抗议，不仅要突破政府机关保守心态、还得自行钻研法律、居民协力打赢了官司，“东势王朝”的重建工程在地震六年后终于完成。
东势王朝自救会干事总干事 张瑞华：“打团体诉讼的方式，诉求就是，要求一个公道，就是公道两个字在我们身上，走到现在。”
东势王朝自救会 会长：“住户的团结是一个最大的力量”
东势王朝社区总干事 张瑞华：“感触很深，可以用四个字形容，酸甜苦辣我都尝尽了。”
新唐人亚太电视 台中南投采访报导
