【新唐人2009年9月21日讯】（中央社东京21日法新电）日本新首相鸠山由纪夫（Yukio Hatoyama）今天启程前往美国，出席上任来首场全球会议。出发前几个小时，鸠山找来一位美国职棒大联盟前球员，练习投球。
41岁的桑田真澄（Masumi Kuwata）是退休的日本棒球球员，曾经替匹兹堡海盗队（Pirates）担任投手。他在鸠山邀请下，两人在首相官邸的花园练习投球。
日本媒体报导，鸠山将替大联盟一场比赛开球，地点很有可能在匹兹堡。
电视画面显示，鸠山穿戴上海盗队T恤和球帽练投，桑田则从旁指导。
桑田事后告诉记者，鸠山“表示自己到时候要小心，别让球从手中滑落。”
鸠山将前往纽约参加联合国大会（U.N. General Assembly）与气候变迁会谈，并前往匹兹堡参加20国集团（G20）经济高峰会。他此行将会见美国总统欧巴马和中国国家主席胡锦涛等世界领袖。（译者：中央社蒋天清）
41岁的桑田真澄（Masumi Kuwata）是退休的日本棒球球员，曾经替匹兹堡海盗队（Pirates）担任投手。他在鸠山邀请下，两人在首相官邸的花园练习投球。
日本媒体报导，鸠山将替大联盟一场比赛开球，地点很有可能在匹兹堡。
电视画面显示，鸠山穿戴上海盗队T恤和球帽练投，桑田则从旁指导。
桑田事后告诉记者，鸠山“表示自己到时候要小心，别让球从手中滑落。”
鸠山将前往纽约参加联合国大会（U.N. General Assembly）与气候变迁会谈，并前往匹兹堡参加20国集团（G20）经济高峰会。他此行将会见美国总统欧巴马和中国国家主席胡锦涛等世界领袖。（译者：中央社蒋天清）
