【新唐人2009年9月26日讯】（中央社德黑兰26日法新电）分析家表示，兴建第二座铀浓缩厂显示伊朗在核子问题上不低头，然而，在下个月日内瓦关键会议登场前，伊朗公布它的存在，也是企图把境内核子活动透明化。
国际原子能总署（IAEA）昨天指出，德黑兰当局21日来信透露，他们正在打造全新的铀浓缩厂。
伊朗记者兼独立分析师慕海比安（Amir Mohebian）说：“伊朗希望走进会场时，他们的意图是清楚明白的。”
“藉着宣布新厂，伊朗传递一个清楚的讯息，那就是他们将持续进行作为国内和平用途的铀浓缩作业。”
伊朗原子能源组织（Atomic Energy Organisation）负责人沙列西（Ali Akbar Salehi）昨天表示，新厂是德黑兰当局核子工作将持续下去的“保证”。
然而，沙列西表示，建造新厂不是“秘密”；分析家也表示，德黑兰当局宣布盖新厂，是试图在10月1日日内瓦会议登场前，向国际原子能总署清清楚楚公开其核子工作。
英文报“伊朗日报”（Iran Daily）副主编卡里米（Mohammad Reza Mohammad Karimi）说：“伊朗无意停止铀浓缩活动，而兴建新厂符合此一政策。”
他向法新社表示，“藉着宣布这个厂址的存在，伊朗以坚定姿态与全球强权展开会谈”，用意是建立对其核子计画的信心。（译者：中央社蔡佳敏）
国际原子能总署（IAEA）昨天指出，德黑兰当局21日来信透露，他们正在打造全新的铀浓缩厂。
伊朗记者兼独立分析师慕海比安（Amir Mohebian）说：“伊朗希望走进会场时，他们的意图是清楚明白的。”
“藉着宣布新厂，伊朗传递一个清楚的讯息，那就是他们将持续进行作为国内和平用途的铀浓缩作业。”
伊朗原子能源组织（Atomic Energy Organisation）负责人沙列西（Ali Akbar Salehi）昨天表示，新厂是德黑兰当局核子工作将持续下去的“保证”。
然而，沙列西表示，建造新厂不是“秘密”；分析家也表示，德黑兰当局宣布盖新厂，是试图在10月1日日内瓦会议登场前，向国际原子能总署清清楚楚公开其核子工作。
英文报“伊朗日报”（Iran Daily）副主编卡里米（Mohammad Reza Mohammad Karimi）说：“伊朗无意停止铀浓缩活动，而兴建新厂符合此一政策。”
他向法新社表示，“藉着宣布这个厂址的存在，伊朗以坚定姿态与全球强权展开会谈”，用意是建立对其核子计画的信心。（译者：中央社蔡佳敏）
