【新唐人2009年10月8日讯】（中央社纽约7日法新电）美国电脑巨擘戴尔公司（Dell）今天宣布，明年将关闭美国境内一座桌上型电脑制造厂，资遣约900名员工。
戴尔表示，北卡罗来纳州（North Carolina）文斯登萨莱姆（Winston-Salem）的厂房，预期将于2010年1月关闭。
该公司指出，“约有905名员工”会受到影响，下月将解雇约600人。
戴尔产品供应部副总裁米勒（Frank Miller）指出：“这是个困难的决定，特别是对我们在北卡罗来纳州的同僚，不过对戴尔的客户及本公司来说有其必要。”
戴尔在声明中表示，这项动作是“藉着简化作业及增进效率，强化带给顾客长期价值的现行方案的一部分”。（译者：中央社陈蓉）
戴尔表示，北卡罗来纳州（North Carolina）文斯登萨莱姆（Winston-Salem）的厂房，预期将于2010年1月关闭。
该公司指出，“约有905名员工”会受到影响，下月将解雇约600人。
戴尔产品供应部副总裁米勒（Frank Miller）指出：“这是个困难的决定，特别是对我们在北卡罗来纳州的同僚，不过对戴尔的客户及本公司来说有其必要。”
戴尔在声明中表示，这项动作是“藉着简化作业及增进效率，强化带给顾客长期价值的现行方案的一部分”。（译者：中央社陈蓉）
