【新唐人2009年10月25日讯】（中央社波多黎各圣胡安24日路透电）波多黎各官员今天表示，消防人员在控制一场迅速蔓延的储油库烈火上已取得进展，然而风向的改变可能将有毒物质吹向人口密集区域。
不过，当局表示，空气品质至今维持良好，并在毒性警戒水准下，否则将必须执行进一步撤离。
昨天，加勒比石油公司的储油库爆炸引发大火，浓烈黑烟笔直喷向首都圣胡安（San Juan）附近的天空。波多黎各昨天撤离了火场附近区域的千馀名居民，530人则在政府于公家机关设立的庇护所中过夜。
大火摧毁了40个储油槽中的18个油槽。波多黎各总督佛杜诺（Luis Fortuno）表示，今天仅有5个油槽继续燃烧，同时，4个油槽在大火中倒塌，其他的油槽则似乎已烧尽但仍在闷烧。
消防队长瓦兹盖斯（Pedro Vazquez）说：“大火已被控制，我们不认为它还会自此蔓延。”
消防队员全力冷却尚未被火灾波及的油槽并控制火焰。官方出动130名消防队员、30辆消防车和其它设备与大火奋战。
国家气象局（National Weather Service）今天发布公告，警告圣胡安以西6个城镇的居民，随着风势转向东风，有毒烟雾将被吹向他们居住的方向。另一个担忧是大雨，气象局呼吁居民留在室内。（译者：中央社蔡筱颖）
不过，当局表示，空气品质至今维持良好，并在毒性警戒水准下，否则将必须执行进一步撤离。
昨天，加勒比石油公司的储油库爆炸引发大火，浓烈黑烟笔直喷向首都圣胡安（San Juan）附近的天空。波多黎各昨天撤离了火场附近区域的千馀名居民，530人则在政府于公家机关设立的庇护所中过夜。
大火摧毁了40个储油槽中的18个油槽。波多黎各总督佛杜诺（Luis Fortuno）表示，今天仅有5个油槽继续燃烧，同时，4个油槽在大火中倒塌，其他的油槽则似乎已烧尽但仍在闷烧。
消防队长瓦兹盖斯（Pedro Vazquez）说：“大火已被控制，我们不认为它还会自此蔓延。”
消防队员全力冷却尚未被火灾波及的油槽并控制火焰。官方出动130名消防队员、30辆消防车和其它设备与大火奋战。
国家气象局（National Weather Service）今天发布公告，警告圣胡安以西6个城镇的居民，随着风势转向东风，有毒烟雾将被吹向他们居住的方向。另一个担忧是大雨，气象局呼吁居民留在室内。（译者：中央社蔡筱颖）
