【新唐人2009年10月27日讯】（中央社华盛顿27日法新电）美国国家航空暨太空总署（NASA）今天为“战神I-X”（Ares I-X）火箭试射倒数计时，制造这型火箭的目的在取代老旧的太空梭队，并且期待有朝一日用此火箭将太空人送上月球和火星。
除非遇到恶劣天气，战神火箭预计在从上午八时起的四个小时适合发射时段，从佛罗里达州（Florida）的甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）发射升空。在美国未来太空探索计画仍充满不确定的时刻，这次试射是对这项计画的重大考验。
NASA说，上午1时在向相关各站发布开始倒数计时的指令后，甘迺迪发射控制中心约有30组人员开始工作。
NASA科学家表示，这枚长约100公尺的目前世上最大原型火箭“没有问题”，不过天气可能阻碍发射。
天气预测显示，今天出现好天气的机率只有40%。NASA只需15分钟的好天气便可完成发射。
如果天气影响发射，下次适合发射的时间是明天，而明天出现好天气的机率是60%。如果天气持续恶劣下去，发射将延迟到下个月。
NASA表示，这次发射将可“测试及验证和战神发射器相关的硬体、模型、设施和地面操作功能”。一般认为，这是太空梭除役后美国载人太空飞行的第一步。
NASA在火箭升空时，将收集火箭上700多个感应器的数据。
战神I-X火箭这次仅有第一节接受测试，第二节和太空舱是实体模型。第一节是从太空梭计画改良的固体燃料发动机
升空历时两分半钟所获得的数据，有助于NASA在用新一代发射载具将太空人送到轨道前，确定这枚原型火箭是否安全，以及飞行是否稳定。
专家小组预测新一代载具在2015年前尚不可能载人，使得太空梭在2010年除役后，将有5年的空窗期。（译者：中央社卢映孜）
除非遇到恶劣天气，战神火箭预计在从上午八时起的四个小时适合发射时段，从佛罗里达州（Florida）的甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）发射升空。在美国未来太空探索计画仍充满不确定的时刻，这次试射是对这项计画的重大考验。
NASA说，上午1时在向相关各站发布开始倒数计时的指令后，甘迺迪发射控制中心约有30组人员开始工作。
NASA科学家表示，这枚长约100公尺的目前世上最大原型火箭“没有问题”，不过天气可能阻碍发射。
天气预测显示，今天出现好天气的机率只有40%。NASA只需15分钟的好天气便可完成发射。
如果天气影响发射，下次适合发射的时间是明天，而明天出现好天气的机率是60%。如果天气持续恶劣下去，发射将延迟到下个月。
NASA表示，这次发射将可“测试及验证和战神发射器相关的硬体、模型、设施和地面操作功能”。一般认为，这是太空梭除役后美国载人太空飞行的第一步。
NASA在火箭升空时，将收集火箭上700多个感应器的数据。
战神I-X火箭这次仅有第一节接受测试，第二节和太空舱是实体模型。第一节是从太空梭计画改良的固体燃料发动机
升空历时两分半钟所获得的数据，有助于NASA在用新一代发射载具将太空人送到轨道前，确定这枚原型火箭是否安全，以及飞行是否稳定。
专家小组预测新一代载具在2015年前尚不可能载人，使得太空梭在2010年除役后，将有5年的空窗期。（译者：中央社卢映孜）
