【新唐人2010年3月6日讯】（法广中文部报导）全球市值第七大的香港交易所公布，期望在未来三年推出人民币产品和吸引大中华以外的新兴市场公司来港上市，把港交所发展为结合中国与国际市场双重优势的领先交易所。有关计划明显与上海即将成立的国际版出现直接竞争，有学者指出，在人民币可以自由兑换前，上海难以与香港争夺国际资本。
港交所一直是中国内地企业在海外上市的首选，其市值占港交所半数市值，该所周四发表的《战略规划二零一零至二零一二》指出，要发展为全球投资者及发行人首选的中国交易所，以及大中华地区发行人及投资者首选的国际交易所，显示港交所不单要成为中国内地企业“走出去”的交易所，还要成为协助国际资金走入大陆的平台。
沪港两地刚于一月十九日签署《加强沪港金融合作备忘录》，港交所的新定位与上海交易所密锣紧鼓筹备的国际板十分类似，亦可能与中国政府定位把上海发展为国际金融中心的立场造成暗涌，不过，港交所行政总裁李小加否认港沪两地有直接竞争，他认为，在内地资本账还未完全开放，以及中国政府首要处理人民币国际化的议题时，港交所的战略定位可以配合国家的发展。
除了与上海争夺“中国交易所”的地位外，香港还须面对区内竞争，新加坡交易所新任行政总裁鲍克(Magnus Boecker)日前公布交易所发展蓝图时，亦表明要把新交所发展成国际投资者参与股票、商品、衍生产品的亚洲信道。
为发展成国际资金的中国交易所，领导新设的市场发展科的罗力表示，港交所会在国际间寻求合作，不排除与其它大型交易所结盟甚至入股其它交易所，但现时未有时间表。
另外，发展人民币产品亦是《战略规划》的重要一环，这包括定息收益产品、交易所买卖基金及衍生产品，为人民币国际化作准备。李小加没有提及哪种产品会何时推出，但强调，该产品必须对中国而言属低风险、能够大规模增加人民币的流通性，以及有真正市场需求。
香港浸会大学财务及决策学系副教授麦萃才接受本台访问时指出，国际资本占香港交易所的市值比例远高于上海，港交所订定的三年目标只是深化现行的情况，若此，便要争取以人民币计价，减少中国外汇管制对内地人民的资金调动；并可消取A股和H股因不同货币报价而须支付汇率差价的问题，大大增加港股的吸引力和交易量。
不过他补充，人民币报价或推出其它人民币产品的主动权并不在香港手上，而是中国政府的决定，港交所以发展中国交易所为目标未尝不可，只要中国环境成熟便可水到渠成。
他不担心香港此举形如与上海竞争，不符中央政策，因为在人民币自由兑换前，又或市场仍以政策指导为主时，上海难以成为真正的国际金融市场。
原文链接：http://www.rfi.fr/actucn/articles/123/article_19840.asp
港交所一直是中国内地企业在海外上市的首选，其市值占港交所半数市值，该所周四发表的《战略规划二零一零至二零一二》指出，要发展为全球投资者及发行人首选的中国交易所，以及大中华地区发行人及投资者首选的国际交易所，显示港交所不单要成为中国内地企业“走出去”的交易所，还要成为协助国际资金走入大陆的平台。
沪港两地刚于一月十九日签署《加强沪港金融合作备忘录》，港交所的新定位与上海交易所密锣紧鼓筹备的国际板十分类似，亦可能与中国政府定位把上海发展为国际金融中心的立场造成暗涌，不过，港交所行政总裁李小加否认港沪两地有直接竞争，他认为，在内地资本账还未完全开放，以及中国政府首要处理人民币国际化的议题时，港交所的战略定位可以配合国家的发展。
除了与上海争夺“中国交易所”的地位外，香港还须面对区内竞争，新加坡交易所新任行政总裁鲍克(Magnus Boecker)日前公布交易所发展蓝图时，亦表明要把新交所发展成国际投资者参与股票、商品、衍生产品的亚洲信道。
为发展成国际资金的中国交易所，领导新设的市场发展科的罗力表示，港交所会在国际间寻求合作，不排除与其它大型交易所结盟甚至入股其它交易所，但现时未有时间表。
另外，发展人民币产品亦是《战略规划》的重要一环，这包括定息收益产品、交易所买卖基金及衍生产品，为人民币国际化作准备。李小加没有提及哪种产品会何时推出，但强调，该产品必须对中国而言属低风险、能够大规模增加人民币的流通性，以及有真正市场需求。
香港浸会大学财务及决策学系副教授麦萃才接受本台访问时指出，国际资本占香港交易所的市值比例远高于上海，港交所订定的三年目标只是深化现行的情况，若此，便要争取以人民币计价，减少中国外汇管制对内地人民的资金调动；并可消取A股和H股因不同货币报价而须支付汇率差价的问题，大大增加港股的吸引力和交易量。
不过他补充，人民币报价或推出其它人民币产品的主动权并不在香港手上，而是中国政府的决定，港交所以发展中国交易所为目标未尝不可，只要中国环境成熟便可水到渠成。
他不担心香港此举形如与上海竞争，不符中央政策，因为在人民币自由兑换前，又或市场仍以政策指导为主时，上海难以成为真正的国际金融市场。
原文链接：http://www.rfi.fr/actucn/articles/123/article_19840.asp
