【新唐人2010年3月19日讯】生活在西方国家的人可能都注意到了一个现象,这几年学中文的老外越来越多,而且这股中文热还在持续升温。今天我们就去多伦多的一所大学里看个究竟。
主修文化流的Sara今天获得了约克大学中文演讲比赛的第一名。她说学会中文对她非常实用。约克大学学生杜佳:“在多伦多有很多中国人,我可以帮他们明白加拿大的文化。”
同样得了一等奖的Alec学习中文则更多地是出于学术兴趣。约克大学学生艾雷克:“我们专业是语言学,我喜欢学习世界上每一个国家的语言。”
对于不断升温的中文热,约克大学的徐学清感受很直接。在他们学院选修中文的学生几年来已经增长了一倍。但她承认学中文对西方人很有挑战。
约克大学汉语教研室徐学清:“对老外学生来说,他们必须要一个一个(字)地记。另外,中文的语法也很难。中文语法并不是非常系统,有时用语法的概念无法解释为甚么要这样用,为甚么不这样。”
那么怎么样才能学好中文呢?徐学清和作家张翎都认为,了解中国的文化和历史是非常重要的。
约克大学汉语教研室徐学清:“汉语中很多的成语故事就从那里来的。如果你对中国的历史比较熟悉的话,那些成语你就能够理解了,就能够用得更好更准确更恰当。”
旅加获奖作家张翎:“希望他们了解历史的美丽,了解历史的深刻,了解汉语文学和文字的美丽。”
而Sara和Alec学中文也是想了解中国的文化和中国的现状。
约克大学学生杜佳:“中国有一种文化,但是有56个民族。我以前不知道,现在知道了,我还想知道更多。”
约克大学学生艾雷克:“我学中文,因为我想知道中国不同的声音。所以我经常上网看中国新闻和博客。”
他们相信这股中文热会让更多西方人了解真实的中国。
新唐人记者秋旻多伦多报导。
主修文化流的Sara今天获得了约克大学中文演讲比赛的第一名。她说学会中文对她非常实用。约克大学学生杜佳:“在多伦多有很多中国人,我可以帮他们明白加拿大的文化。”
同样得了一等奖的Alec学习中文则更多地是出于学术兴趣。约克大学学生艾雷克:“我们专业是语言学,我喜欢学习世界上每一个国家的语言。”
对于不断升温的中文热,约克大学的徐学清感受很直接。在他们学院选修中文的学生几年来已经增长了一倍。但她承认学中文对西方人很有挑战。
约克大学汉语教研室徐学清:“对老外学生来说,他们必须要一个一个(字)地记。另外,中文的语法也很难。中文语法并不是非常系统,有时用语法的概念无法解释为甚么要这样用,为甚么不这样。”
那么怎么样才能学好中文呢?徐学清和作家张翎都认为,了解中国的文化和历史是非常重要的。
约克大学汉语教研室徐学清:“汉语中很多的成语故事就从那里来的。如果你对中国的历史比较熟悉的话,那些成语你就能够理解了,就能够用得更好更准确更恰当。”
旅加获奖作家张翎:“希望他们了解历史的美丽,了解历史的深刻,了解汉语文学和文字的美丽。”
而Sara和Alec学中文也是想了解中国的文化和中国的现状。
约克大学学生杜佳:“中国有一种文化,但是有56个民族。我以前不知道,现在知道了,我还想知道更多。”
约克大学学生艾雷克:“我学中文,因为我想知道中国不同的声音。所以我经常上网看中国新闻和博客。”
他们相信这股中文热会让更多西方人了解真实的中国。
新唐人记者秋旻多伦多报导。