【新唐人2010年5月8日讯】“直接选举”被誉为“民主主义的象征”。一个国家的国民最基本的权利与义务，就是直接选举国家的领导人和地方行政要员。韩国第五届地方选举将于6月2日正式开始。4月发生的天安舰沉没事件，曾令选举关心度大幅下降，但随着首尔市长侯选人讨论会的举行，地方选举开始逐渐升温。请看来自首尔的报导。
5月7日上午，在首尔新闻中心举行了讨论会。以首尔市市长候选人身份出席的现首尔市市长吴世勋先生。前卢武铉政府的国务总理韩明淑候选人出席了讨论会，他们针对首尔的未来政策方向以及选举方案展开了激烈的辩论。
为了聆听两位候选人的辩论，一大早就有很多人赶到会场。
吴世勋，现首尔市长/首尔市长大国家党候选人:“(4年来我推动的）复兴汉江、扩大首尔绿地面积及生态公园面积等项目都有了很大的进展。”
韩明淑，前国务总理/尔市长民主党候选人:“如果我当选首尔市长，我将尽全部所能，建设高生活水准的首尔，我是带着这样的热情参加选举的。”
来自1百多家媒体的记者们把会场挤得水泄不通，讨论会成了人们关注的热点。
韩国地方选举中最受关注的就是首尔市长选举。因为两位候选人分别为，现执政党和最大的在野党推举的候选人，而此次选举也可以看作是，对李明博执政的中期评价。
韩国地方选举，每4年举行一次。由当地国民选出各道、市、郡等地方自治团体的长官及议会议员。该选举始于韩国解放的1952年。在上个世纪60年代的军人独裁统治期间曾一度中断，自1991年起，从新开始实施。
同时，年满20岁的韩国成年人还拥有每5年都要进行一次直接投票，选举总统。以及每4年一次选举国会议员的权利与义务。
新唐人记者李昌植韩国首尔报导
5月7日上午，在首尔新闻中心举行了讨论会。以首尔市市长候选人身份出席的现首尔市市长吴世勋先生。前卢武铉政府的国务总理韩明淑候选人出席了讨论会，他们针对首尔的未来政策方向以及选举方案展开了激烈的辩论。
为了聆听两位候选人的辩论，一大早就有很多人赶到会场。
吴世勋，现首尔市长/首尔市长大国家党候选人:“(4年来我推动的）复兴汉江、扩大首尔绿地面积及生态公园面积等项目都有了很大的进展。”
韩明淑，前国务总理/尔市长民主党候选人:“如果我当选首尔市长，我将尽全部所能，建设高生活水准的首尔，我是带着这样的热情参加选举的。”
来自1百多家媒体的记者们把会场挤得水泄不通，讨论会成了人们关注的热点。
韩国地方选举中最受关注的就是首尔市长选举。因为两位候选人分别为，现执政党和最大的在野党推举的候选人，而此次选举也可以看作是，对李明博执政的中期评价。
韩国地方选举，每4年举行一次。由当地国民选出各道、市、郡等地方自治团体的长官及议会议员。该选举始于韩国解放的1952年。在上个世纪60年代的军人独裁统治期间曾一度中断，自1991年起，从新开始实施。
同时，年满20岁的韩国成年人还拥有每5年都要进行一次直接投票，选举总统。以及每4年一次选举国会议员的权利与义务。
新唐人记者李昌植韩国首尔报导
