【新唐人2010年8月21日讯】（中央社纽约20日法新电）美国名将小威廉丝（Serena Williams）今天宣布，因为被割伤的右脚仍未由手术中恢复，将退出今年的美国网球公开赛（US Open）。
小威说：“对于必须退出美网，我感到非常懊恼和伤心。”
据报小威上个月在慕尼黑一家餐厅内遭碎玻璃割伤。她之后在洛杉矶接受手术治疗。
这位28岁的美国好手已经赢得13座大满贯冠军头衔，包括3座美网金杯。不过去年美网她止步4强。
（译者：中央社李欣颖）
小威说：“对于必须退出美网，我感到非常懊恼和伤心。”
据报小威上个月在慕尼黑一家餐厅内遭碎玻璃割伤。她之后在洛杉矶接受手术治疗。
这位28岁的美国好手已经赢得13座大满贯冠军头衔，包括3座美网金杯。不过去年美网她止步4强。
（译者：中央社李欣颖）
