【新唐人2010年9月3日讯】（中央社纽约2日综合外电报导）台湾网球女将詹咏然今天在美国公开赛第2轮再传捷，以两个6比3击败奥地利对手帕丝齐克（Tamira Paszek），17次参加大满贯赛首次晋级第3轮。
21岁的詹咏然以往参加大满贯赛的最佳表现，是在2009年澳洲公开赛、今年温布顿大赛和2008年美国公开赛打进第2轮。
詹咏然在开赛后就掌控局面，帕丝齐克一度被视为女网新星，但过去2年一直苦于伤势。
赢得这场比赛后，詹咏然获得的奖励是可能有机会迎战丹麦头号种子瓦芝妮雅琪（Caroline Wozniacki）。瓦芝妮雅琪今天稍后将遭遇另一位台湾好手张凯贞。（译者：中央社林治平）
21岁的詹咏然以往参加大满贯赛的最佳表现，是在2009年澳洲公开赛、今年温布顿大赛和2008年美国公开赛打进第2轮。
詹咏然在开赛后就掌控局面，帕丝齐克一度被视为女网新星，但过去2年一直苦于伤势。
赢得这场比赛后，詹咏然获得的奖励是可能有机会迎战丹麦头号种子瓦芝妮雅琪（Caroline Wozniacki）。瓦芝妮雅琪今天稍后将遭遇另一位台湾好手张凯贞。（译者：中央社林治平）
