【新唐人2010年9月8日讯】睽违4年的美国花式滑冰名将关颖珊(Michelle Kwan)将于10月2日、3日与本届花式滑冰奥运冠军、2010年冬奥会花样滑冰冠军金妍儿韩国金妍儿(Yuna Kim)首度同台，在洛杉机史铁波体育中心(Staples Center)举行的2010年“滑冰明星表演秀”(2010 All That Skate LA)，此次众星云集，将可让冰上运动爱好者，大饱眼福。
身为9次美国冠军、五次世界溜冰冠军及两届奥林匹克奖牌得主的关颖珊表示,由于忙于课业,上个月才和2010年冬奥会花样滑冰冠军金妍儿敲定这次的演出：“非常高兴再次登上舞台，下个月有机会和金妍儿及其他三个奥运冠军、双人组冠军、舞蹈冠军和金妍儿，在铁波体育中心表演,将是充满乐趣，同时，也非常高兴能和这些杰出的滑冰选手同台演出”。
金妍儿表示，洛杉矶对她来说是个特别的城市，因为她在这里赢得了世界冠军，此次登台是拿下奥运金牌后的第一次国际演出，能与自己心目中的偶像关颖珊同台表演,她感到非常兴奋，也觉得非常光荣。
这次表演除关颖珊、金妍儿之外,还有多位奥运、世界冠军的滑冰选手，共十组人马登场。
关颖珊表示十分期待这次能与金妍儿同台表演，由于没有比赛压力，在灯光、音响及娱乐效果下，相信会表现得更好，能与观众作最佳的互动,展现他们多年苦练成果-艺术与运动技巧的结晶。
关颖珊:“我非常喜爱滑冰,我希望大家也和我一样的喜爱,也许这会成为有些滑冰初学者想学花式滑冰的动力,在他们看过现场表演或者电视后,他们也会想来试试看,我希望藉由这场表演能引起更多人对花样滑冰的关注。”
新唐人记者袁清宇、吴学刚美国洛杉矶采访报导。
身为9次美国冠军、五次世界溜冰冠军及两届奥林匹克奖牌得主的关颖珊表示,由于忙于课业,上个月才和2010年冬奥会花样滑冰冠军金妍儿敲定这次的演出：“非常高兴再次登上舞台，下个月有机会和金妍儿及其他三个奥运冠军、双人组冠军、舞蹈冠军和金妍儿，在铁波体育中心表演,将是充满乐趣，同时，也非常高兴能和这些杰出的滑冰选手同台演出”。
金妍儿表示，洛杉矶对她来说是个特别的城市，因为她在这里赢得了世界冠军，此次登台是拿下奥运金牌后的第一次国际演出，能与自己心目中的偶像关颖珊同台表演,她感到非常兴奋，也觉得非常光荣。
这次表演除关颖珊、金妍儿之外,还有多位奥运、世界冠军的滑冰选手，共十组人马登场。
关颖珊表示十分期待这次能与金妍儿同台表演，由于没有比赛压力，在灯光、音响及娱乐效果下，相信会表现得更好，能与观众作最佳的互动,展现他们多年苦练成果-艺术与运动技巧的结晶。
关颖珊:“我非常喜爱滑冰,我希望大家也和我一样的喜爱,也许这会成为有些滑冰初学者想学花式滑冰的动力,在他们看过现场表演或者电视后,他们也会想来试试看,我希望藉由这场表演能引起更多人对花样滑冰的关注。”
新唐人记者袁清宇、吴学刚美国洛杉矶采访报导。
