【新唐人2010年9月19日讯】（中央社柏林18日法新电）“明镜”周刊（Der Spiegel）在其20日出刊的报导指出，德国前10大银行需筹募500亿欧元新资本，才能达到预计2019年生效的全球新规。
“明镜”引述德国央行联邦银行（Bundesbank）的机密文件报导，若能从未来获利中拨出部分款项、并在市场筹募资金，各大银行应该筹得400亿欧元。
报导指出，至于剩下的100亿欧元，各金融机构必须找出“新的收入来源，这对利润较少的地区银行（或称Landesbanken）构成较大的困扰”。
上周末各国央行签署新巴塞尔协议（Basel III），同意对国际银行订定新的最低资本要求。
这项协议要求各银行在2019年前，持有的普通股资本比率从原本的2%提高到7%。（译者：中央社张稚昀）
“明镜”引述德国央行联邦银行（Bundesbank）的机密文件报导，若能从未来获利中拨出部分款项、并在市场筹募资金，各大银行应该筹得400亿欧元。
报导指出，至于剩下的100亿欧元，各金融机构必须找出“新的收入来源，这对利润较少的地区银行（或称Landesbanken）构成较大的困扰”。
上周末各国央行签署新巴塞尔协议（Basel III），同意对国际银行订定新的最低资本要求。
这项协议要求各银行在2019年前，持有的普通股资本比率从原本的2%提高到7%。（译者：中央社张稚昀）
