【新唐人2010年10月6日讯】（中央社台北6日电）美国股市收涨，标准普尔500指数涨至5月来最高水准，因为美国服务业扩张速度较预期快，加上市场揣测美国联邦准备理事会将加入日本促进经济成长的行列。
标普500指数上涨2.1%，收1160.75点，创下9月24日以来最大涨幅。该指数涨幅仍低于5月5日的水准0.4%，美国股市5月6日交易时在20分钟内市值蒸发8620亿美元。道琼工业指数上涨193.45点或1.8%，收10944.72点。标普和道琼皆触及5月以来最高点。那斯达克指数上涨55.31点或2.36%，收2399.83点。
波音公司（Boeing Co.）、美国银行（Bank of America Corp.）和杜邦公司（DuPont Co.）上扬逾3%，引领道琼工业指数上涨，主因供应管理协会（ISM）公布的报告数据佳，以及美国银行宣布将降息和收购债券。
摩根大通（JPMorgan Chase & Co.）表示，第三季获利有望优于预期，银行股闻讯扬升。
雪佛龙石油公司（Chevron Corp.）扬升2.6%，因为该公司表示将回购股票。
辛辛那提Huntington Asset Advisors的PeterSorrentino说：“投资人对经济前景有安心些了。在货币主管当局试图压低货币汇率之下，投资人设法摆脱货币，并投资其他可以保护财富的商品。”（译者：中央社陈昱婷）
标普500指数上涨2.1%，收1160.75点，创下9月24日以来最大涨幅。该指数涨幅仍低于5月5日的水准0.4%，美国股市5月6日交易时在20分钟内市值蒸发8620亿美元。道琼工业指数上涨193.45点或1.8%，收10944.72点。标普和道琼皆触及5月以来最高点。那斯达克指数上涨55.31点或2.36%，收2399.83点。
波音公司（Boeing Co.）、美国银行（Bank of America Corp.）和杜邦公司（DuPont Co.）上扬逾3%，引领道琼工业指数上涨，主因供应管理协会（ISM）公布的报告数据佳，以及美国银行宣布将降息和收购债券。
摩根大通（JPMorgan Chase & Co.）表示，第三季获利有望优于预期，银行股闻讯扬升。
雪佛龙石油公司（Chevron Corp.）扬升2.6%，因为该公司表示将回购股票。
辛辛那提Huntington Asset Advisors的PeterSorrentino说：“投资人对经济前景有安心些了。在货币主管当局试图压低货币汇率之下，投资人设法摆脱货币，并投资其他可以保护财富的商品。”（译者：中央社陈昱婷）
