【新唐人2010年10月21日讯】（中央社巴黎21日路透电）距离参议院表决退休金改革法案只剩几天，法国今天继续面临民众罢工和街头对峙，政府也正努力恢复燃料供应。
法国政府试图化解全国最大油港马赛（Marseille）遭到封锁的困境，这项封锁行动导致51艘油轮无法靠岸，加上炼油厂罢工和油库抗议活动，造成油料短缺。法国燃料进口创下新高。
在法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）昨天下达命令，允许警方清除通往油库的道路障碍后，当局可能部署警力清除障碍。
法国昨天约有1/4加油站没油可加，罢工也造成3座液化天然气码头的其中两座停摆。
随着法国参院预计最快明天表决改革法案，工会继续加强施压，炼油厂罢工、卡车司机阻碍主要道路交通以及区域机场罢工，今天进入第10天。
工会领袖预计今天稍后集会，针对下一步行动达成共识。（译者：中央社卢映孜）
法国政府试图化解全国最大油港马赛（Marseille）遭到封锁的困境，这项封锁行动导致51艘油轮无法靠岸，加上炼油厂罢工和油库抗议活动，造成油料短缺。法国燃料进口创下新高。
在法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）昨天下达命令，允许警方清除通往油库的道路障碍后，当局可能部署警力清除障碍。
法国昨天约有1/4加油站没油可加，罢工也造成3座液化天然气码头的其中两座停摆。
随着法国参院预计最快明天表决改革法案，工会继续加强施压，炼油厂罢工、卡车司机阻碍主要道路交通以及区域机场罢工，今天进入第10天。
工会领袖预计今天稍后集会，针对下一步行动达成共识。（译者：中央社卢映孜）
