【新唐人2010年10月31日讯】尽管中日在星期六短暂会晤十分钟，不过值得注意的是，中共官方媒体新华社，在傍晚报导温家宝周六出席越南河内的东亚峰会新闻中，对于日本媒体报导温家宝会晤日本首相菅直人一事，是只字未提。那么，究竟在三十日短暂会晤十分钟后，是否真能修复因钓鱼台事件而交恶的中日关系？我们今天的焦点纵横，为您探讨。
辅大日文系教授 何思慎：“从这次中国方面跟日本双方首脑会谈的波折，我们可以看的出来，在日中关系的修补上面，日本比中国要来的积极，日方比较主动，中国是比较被动的，换言之就是说，中国在修补日中关系态度上面，姿态比较高一点。”“现在距离APEC还有一段时间，我想日本跟中国，双方还有时间进行磋商，胡锦涛应该还是会依照原来计划，出席在日本举行的APEC，至于说APEC会议上面，日本跟中国可不可以举行一次正式的首脑会谈，而不是像上次在走廊巧遇，或这次在会议之外，在休息室当中，两个国家进行一个非正式的谈话，让双边关系能恢复过去他这种对话关系。”
辅大日文系教授 何思慎：“从这次中国方面跟日本双方首脑会谈的波折，我们可以看的出来，在日中关系的修补上面，日本比中国要来的积极，日方比较主动，中国是比较被动的，换言之就是说，中国在修补日中关系态度上面，姿态比较高一点。”“现在距离APEC还有一段时间，我想日本跟中国，双方还有时间进行磋商，胡锦涛应该还是会依照原来计划，出席在日本举行的APEC，至于说APEC会议上面，日本跟中国可不可以举行一次正式的首脑会谈，而不是像上次在走廊巧遇，或这次在会议之外，在休息室当中，两个国家进行一个非正式的谈话，让双边关系能恢复过去他这种对话关系。”
