【新唐人2010年11月25日讯】（中央社首尔24日综合外电报导）北韩昨天炮轰南韩延坪岛后，今天又放话说南韩的政策使得朝鲜半岛濒临战争边缘，美国已派出航空母舰前往南韩海域，这可能激怒北韩并令中国不安，东北亚情势仍然紧张。
南韩海洋警察厅今天说，在延坪岛（Yeonpyeong）上发现2名平民的遗体，使这次攻击的死亡人数增至4人。南韩联合新闻通讯社（Yonhap）报导，这2名死者是到岛上为陆战队兴建营舍的工人。
这是1953年韩战结束以来两韩之间最严重的一次军事冲突，也是北韩在韩战后首次炮击平民造成死伤。
今天虽未爆发新的冲突，但南北韩双方都展现强硬态度。北韩透过官方中央通信社（KCNA）放话说，南韩“无所顾忌的军事挑衅行动”，以及延后提供人道援助，已经令朝鲜半岛两韩之间的关系恶化，“使得改善两韩关系的进程脱离正轨，导致情势濒临战争边缘”。
南韩舆论痛批北韩这次炮击犯下战争罪行，认为南韩政府不该犹豫不决，应该立刻还击，以牙还牙。东亚日报（Dong-A Ilbo）还说：“对付疯狗，唯一招数就是给它1棍。”
南韩国防部长金泰荣（Kim Tae-Young）在国会接受质询时，议员纷纷主张针对北韩的挑衅采取更迅速和有力的报复行动。还有议员对政府在北韩炮击后未派出战机轰炸对方表示不满。
金泰荣承诺将修改交战准则，确保军队在今后冲突时能更迅速有力回应，并说南韩将在延坪岛部署更多火炮，将以射程更远的自走炮取代105厘米榴弹炮。
南韩坚强盟邦美国已出动“乔治华盛顿号”（USS George Washington）航空母舰，搭载75架战机与6000多名官兵，于今晨驶离日本东京以南的海军基地，将加入28日的美韩联合军演。演习将于12月1日结束。
第7舰队司令部指出，乔治华盛顿号将和4艘神盾舰组成的航母战斗群参加这次美韩军演。这些军舰都是驻扎在第7舰队母港的横须贺基地，其中2艘神盾舰装备有最先进的防空飞弹，具有拦截弹道飞弹的能力。
驻韩美军（USFK）声明：“这是一次防卫性演习，日期在昨天无端的炮击事件前就已经排定，将发挥威慑作用，展现美韩联军的军力，与我们捍卫区域稳定的决心。”
两韩炮战后，各方也展开密集外交行动。南韩总统李明博分别与美国、日本等多国领袖举行“电话峰会”，敦促国际社会采取共同措施，向北韩的盟友中国施压，希望能约束北韩。
美国总统奥巴马召集国安团队讨论后，重申美国对南韩盟邦“坚定不移的支持”。奥巴马告诉美国广播公司电视网（ABC），为了避免冲突扩大，美国并没有调动驻南韩2万9000名部队，但拒绝透露可能军事方案。
美国国会议员也强烈呼吁，中国应更努力约束“肆无忌惮”的北韩，并指控突然爆发的朝鲜半岛危机，证明数十年来“取悦”平壤的方式已经失败。
日本首相菅直人（Naoto Kan）也敦促中国运用对北韩的影响力，缓和朝鲜半岛的紧张局势。他强调日本与南韩和美国的紧密关系，并同意密切合作，也表示将会考虑对北韩采取更严厉的制裁。
中国外交部今晚对两韩冲突发表声明，并未抨击或谴责北韩开炮行为，仅呼吁双方保持冷静克制，尽快进行对话接触，避免再次发生类似事件。
南韩海洋警察厅今天说，在延坪岛（Yeonpyeong）上发现2名平民的遗体，使这次攻击的死亡人数增至4人。南韩联合新闻通讯社（Yonhap）报导，这2名死者是到岛上为陆战队兴建营舍的工人。
这是1953年韩战结束以来两韩之间最严重的一次军事冲突，也是北韩在韩战后首次炮击平民造成死伤。
今天虽未爆发新的冲突，但南北韩双方都展现强硬态度。北韩透过官方中央通信社（KCNA）放话说，南韩“无所顾忌的军事挑衅行动”，以及延后提供人道援助，已经令朝鲜半岛两韩之间的关系恶化，“使得改善两韩关系的进程脱离正轨，导致情势濒临战争边缘”。
南韩舆论痛批北韩这次炮击犯下战争罪行，认为南韩政府不该犹豫不决，应该立刻还击，以牙还牙。东亚日报（Dong-A Ilbo）还说：“对付疯狗，唯一招数就是给它1棍。”
南韩国防部长金泰荣（Kim Tae-Young）在国会接受质询时，议员纷纷主张针对北韩的挑衅采取更迅速和有力的报复行动。还有议员对政府在北韩炮击后未派出战机轰炸对方表示不满。
金泰荣承诺将修改交战准则，确保军队在今后冲突时能更迅速有力回应，并说南韩将在延坪岛部署更多火炮，将以射程更远的自走炮取代105厘米榴弹炮。
南韩坚强盟邦美国已出动“乔治华盛顿号”（USS George Washington）航空母舰，搭载75架战机与6000多名官兵，于今晨驶离日本东京以南的海军基地，将加入28日的美韩联合军演。演习将于12月1日结束。
第7舰队司令部指出，乔治华盛顿号将和4艘神盾舰组成的航母战斗群参加这次美韩军演。这些军舰都是驻扎在第7舰队母港的横须贺基地，其中2艘神盾舰装备有最先进的防空飞弹，具有拦截弹道飞弹的能力。
驻韩美军（USFK）声明：“这是一次防卫性演习，日期在昨天无端的炮击事件前就已经排定，将发挥威慑作用，展现美韩联军的军力，与我们捍卫区域稳定的决心。”
两韩炮战后，各方也展开密集外交行动。南韩总统李明博分别与美国、日本等多国领袖举行“电话峰会”，敦促国际社会采取共同措施，向北韩的盟友中国施压，希望能约束北韩。
美国总统奥巴马召集国安团队讨论后，重申美国对南韩盟邦“坚定不移的支持”。奥巴马告诉美国广播公司电视网（ABC），为了避免冲突扩大，美国并没有调动驻南韩2万9000名部队，但拒绝透露可能军事方案。
美国国会议员也强烈呼吁，中国应更努力约束“肆无忌惮”的北韩，并指控突然爆发的朝鲜半岛危机，证明数十年来“取悦”平壤的方式已经失败。
日本首相菅直人（Naoto Kan）也敦促中国运用对北韩的影响力，缓和朝鲜半岛的紧张局势。他强调日本与南韩和美国的紧密关系，并同意密切合作，也表示将会考虑对北韩采取更严厉的制裁。
中国外交部今晚对两韩冲突发表声明，并未抨击或谴责北韩开炮行为，仅呼吁双方保持冷静克制，尽快进行对话接触，避免再次发生类似事件。
