【新唐人2010年11月27日讯】（新唐人记者谭平综合报导）经过昨夜连胜文遭枪击事件的惊魂，台湾5都选举于当地时间今天下午四点完成投票，并于晚间10点多结束开票，过程顺利平和。在市长选举方面，国民党抢下台北市、新北市以及台中市三席。民进党在台南市、高雄市赢得轻松，虽席次不如预期，但总得票数超越国民党。
从当地时间晚上7点30分起，市长部份的选情已趋明朗化。其中，民进党台南市长提名人赖清德的得票数首先超越当选门槛，自行宣布当选。国民党台中市长提名人胡志强在得票数超过65万票之后，也自行宣布当选。
现任高雄市长，民进党候选人陈菊以82万馀票的超高票数，超越其他两位候选人的得票总和，当选连任。
现任台北市长，国民党提名人郝龙斌在得票超过70万之后，自行宣布当选连任。郝龙斌在致词时，特别感谢目前仍在加护病房的连胜文，并带领群众为连祈祷。败选的苏贞昌则于8点发表感言，向支持民众致谢。热情民众开始鼓噪，要苏贞昌参选2012总统，但苏低调表示目前不宜多谈。
原本被看好的民进党新北市市长参选人蔡英文被意外翻盘，在票数落后国民党朱立伦10馀万票之后，承认败选。蔡英文向竞选总部支持群众感性致词时表示，参选新北市是她此生最光荣的一刻。一般认为，蔡英文首次参选，得票已超过百万，算是虽败犹荣。
今日天气晴朗，民众投票踊跃。据中选会估计，投票率超过七成。
台湾的直辖市5都选举除了选出市长之外，还同时选出市议员与里长。
前总统陈水扁之子陈致中虽身陷召妓风暴，但在高雄市前镇小港区的市议员选举中，得票一路领先，最后以高票当选。
5都的开票所已于晚间10点左右全部开票结束。正确选举结果，以中央选举委员会公告为准。
（图片来源：中央社）
民进党提名台南市长候选人赖清德（中）自行宣布当选，接受支持者欢呼。（张荣祥摄）
国民党台南市长候选人郭添财（右2）宣布败选后，与妻子一起向竞选总部的神像上香。（杨思瑞摄）
民进党台北市长候选人苏贞昌（前右），27日向竞选总部外支持民众两手一摊说，选输了。（王飞华摄）
国民党台北市长候选人郝龙斌（右2）宣布连任台北市长，并与夫人一起为连胜文祈祷。（孙仲达摄）
民进党籍高雄市长候选人陈菊（前左2）举起竞选伙伴们的双手，向支持民众鞠躬致谢。（董俊志摄）
败选的国民党高雄市长候选人黄昭顺（中）在丈夫及女儿陪同下，至竞选总部慰勉竞选团队。（程启峰摄）
落选的民进党新北市长候选人蔡英文（中）向支持者喊话“要有信心，要持续下去”。（施宗晖摄）
国民党籍台中市长候选人胡志强（左）自行宣布当选，在群众鼓舞下亲吻妻子邵晓铃。（裴禛摄）
国民党中央党部计票中心27日晚间贴上5都当选人，确定保3输2。（郭日晓摄）
前总统陈水扁的儿子陈致中（右2）高票当选高雄市议员，笑容满面。（郭芷瑄摄）
从当地时间晚上7点30分起，市长部份的选情已趋明朗化。其中，民进党台南市长提名人赖清德的得票数首先超越当选门槛，自行宣布当选。国民党台中市长提名人胡志强在得票数超过65万票之后，也自行宣布当选。
现任高雄市长，民进党候选人陈菊以82万馀票的超高票数，超越其他两位候选人的得票总和，当选连任。
现任台北市长，国民党提名人郝龙斌在得票超过70万之后，自行宣布当选连任。郝龙斌在致词时，特别感谢目前仍在加护病房的连胜文，并带领群众为连祈祷。败选的苏贞昌则于8点发表感言，向支持民众致谢。热情民众开始鼓噪，要苏贞昌参选2012总统，但苏低调表示目前不宜多谈。
原本被看好的民进党新北市市长参选人蔡英文被意外翻盘，在票数落后国民党朱立伦10馀万票之后，承认败选。蔡英文向竞选总部支持群众感性致词时表示，参选新北市是她此生最光荣的一刻。一般认为，蔡英文首次参选，得票已超过百万，算是虽败犹荣。
今日天气晴朗，民众投票踊跃。据中选会估计，投票率超过七成。
台湾的直辖市5都选举除了选出市长之外，还同时选出市议员与里长。
前总统陈水扁之子陈致中虽身陷召妓风暴，但在高雄市前镇小港区的市议员选举中，得票一路领先，最后以高票当选。
5都的开票所已于晚间10点左右全部开票结束。正确选举结果，以中央选举委员会公告为准。
（图片来源：中央社）
民进党提名台南市长候选人赖清德（中）自行宣布当选，接受支持者欢呼。（张荣祥摄）
国民党台南市长候选人郭添财（右2）宣布败选后，与妻子一起向竞选总部的神像上香。（杨思瑞摄）
民进党台北市长候选人苏贞昌（前右），27日向竞选总部外支持民众两手一摊说，选输了。（王飞华摄）
国民党台北市长候选人郝龙斌（右2）宣布连任台北市长，并与夫人一起为连胜文祈祷。（孙仲达摄）
民进党籍高雄市长候选人陈菊（前左2）举起竞选伙伴们的双手，向支持民众鞠躬致谢。（董俊志摄）
败选的国民党高雄市长候选人黄昭顺（中）在丈夫及女儿陪同下，至竞选总部慰勉竞选团队。（程启峰摄）
落选的民进党新北市长候选人蔡英文（中）向支持者喊话“要有信心，要持续下去”。（施宗晖摄）
国民党籍台中市长候选人胡志强（左）自行宣布当选，在群众鼓舞下亲吻妻子邵晓铃。（裴禛摄）
国民党中央党部计票中心27日晚间贴上5都当选人，确定保3输2。（郭日晓摄）
前总统陈水扁的儿子陈致中（右2）高票当选高雄市议员，笑容满面。（郭芷瑄摄）
