【新唐人2010年12月13日讯】（中央社台北13日电）岁末年终，华尔街的银行家又在开始盘算自己的年终奖金。据彭博全美调查（Bloomberg National Poll）显示，有超过七成美国人认为，应禁止接受纳税人血汗钱的华尔街金融业者今年滥发巨额红利。
据调查，每6人中就有1人建议对超过40万美元的红利课征50%重税。仅7%的美国成人认为，红利是适当的奖励措施，反映华尔街重返稳健的财务状况。
绝大多数美国人也希望对华尔街的获利课税，藉此削减联邦预算赤字。问卷调查中胪列的十几个减赤选项中，对金融服务业者课税是最获得受访者青睐的选项。
美国失业率高达9.8%，华尔街大发巨额红利与银行获利，让不同党派、种族、年龄与收入层的美国人无不义愤填膺。
共和党人中，有76%支持政府禁止接受金援的企业发放红利，高于民主党人与独立人士对此的支持率。共和党人一般对商业监管抱持怀疑态度。
摩根大通银行（JPMorgan Chase & Co.）董事长兼执行长狄蒙（Jamie Dimon）去年海捞价值1700万美元红利，高盛证券（Goldman Sachs Group Inc.）董事长兼执行长布兰克费恩（Llyod Blankfein）去年分红900万美元，全数为股票。布兰克费恩2007年红利高达6790万美元，创华尔街纪录。
来自密西根州韦恩市（Wayne）现年43岁的受访者罗伯森（Michael Robertson）指出：“美国人才向他们提供金援，他们就立即向员工发放巨额分红。我不认为他们在很长一段时间应该分红。”
罗伯森3年前原任职于汽车零件业零售管理工作，因公司裁员而丢掉饭碗，目前他已回学校充电。他指出：“我当然对华尔街满腔怒火。”
据纽约州审计处（New York State Comptroller）上月发布报告指出，纽约证券业员工去年现金分红成长17%，达203亿美元。根据报告，今年现金红利规模可能缩水，但在历经大裁员后，企业员工人数减少，平均红利将不减反增。
全美第6大银行摩根士丹利（Morgan Stanley）日前向投资银行员工指出，今年红利可能缩水10%至30%。
美国机构投资人公会（Council of InstituionalInvestors）上月指出，全美6大银行，仅有总部位在纽约的摩根士丹利，以及位在旧金山的富国银行（WellsFargo）变更薪酬制度，改以长期绩效发放红利。（译者：中央社赵蔚兰）
据调查，每6人中就有1人建议对超过40万美元的红利课征50%重税。仅7%的美国成人认为，红利是适当的奖励措施，反映华尔街重返稳健的财务状况。
绝大多数美国人也希望对华尔街的获利课税，藉此削减联邦预算赤字。问卷调查中胪列的十几个减赤选项中，对金融服务业者课税是最获得受访者青睐的选项。
美国失业率高达9.8%，华尔街大发巨额红利与银行获利，让不同党派、种族、年龄与收入层的美国人无不义愤填膺。
共和党人中，有76%支持政府禁止接受金援的企业发放红利，高于民主党人与独立人士对此的支持率。共和党人一般对商业监管抱持怀疑态度。
摩根大通银行（JPMorgan Chase & Co.）董事长兼执行长狄蒙（Jamie Dimon）去年海捞价值1700万美元红利，高盛证券（Goldman Sachs Group Inc.）董事长兼执行长布兰克费恩（Llyod Blankfein）去年分红900万美元，全数为股票。布兰克费恩2007年红利高达6790万美元，创华尔街纪录。
来自密西根州韦恩市（Wayne）现年43岁的受访者罗伯森（Michael Robertson）指出：“美国人才向他们提供金援，他们就立即向员工发放巨额分红。我不认为他们在很长一段时间应该分红。”
罗伯森3年前原任职于汽车零件业零售管理工作，因公司裁员而丢掉饭碗，目前他已回学校充电。他指出：“我当然对华尔街满腔怒火。”
据纽约州审计处（New York State Comptroller）上月发布报告指出，纽约证券业员工去年现金分红成长17%，达203亿美元。根据报告，今年现金红利规模可能缩水，但在历经大裁员后，企业员工人数减少，平均红利将不减反增。
全美第6大银行摩根士丹利（Morgan Stanley）日前向投资银行员工指出，今年红利可能缩水10%至30%。
美国机构投资人公会（Council of InstituionalInvestors）上月指出，全美6大银行，仅有总部位在纽约的摩根士丹利，以及位在旧金山的富国银行（WellsFargo）变更薪酬制度，改以长期绩效发放红利。（译者：中央社赵蔚兰）
