【新唐人2010年12月14日讯】（中央社纽约14日路透电）根据一项研究，儿童常见视力问题，一般所熟知的“弱视”，医师在治疗年纪较大儿童，可选择以针炙替代眼罩或眼药治疗。
两眼其中之一有轻微远视，或有轻微近视的这种问题，如果早期发现，可以戴眼镜或隐形眼镜矫正。但这两种方法对年龄超过7岁的儿童效果都不大。
传统治疗前述年龄弱视患者方式，通常是利用单眼眼罩戴在眼力较好的那只眼睛。
但纽约眼耳科医院（New York Eye and EarInfirmary）医师黎奇（Robert Ritch）及中国同僚发现，弱视孩子接受合格针炙师治疗，和那些每天戴数小时单眼眼罩者，改善效果类似。
研究过程中，两组小孩看视力表都可进步至少两行。这项研究刊登于“眼科档案”（Archives ofOpthalmology）。
黎奇告诉路透：“中医一直以来利用针炙治疗用途广泛。而在西方也愈来愈常采用这方法。”
“但有实际医学证明为基础，证实其功效的研究，则相当缺乏。”（译者：中央社陈蓉）
两眼其中之一有轻微远视，或有轻微近视的这种问题，如果早期发现，可以戴眼镜或隐形眼镜矫正。但这两种方法对年龄超过7岁的儿童效果都不大。
传统治疗前述年龄弱视患者方式，通常是利用单眼眼罩戴在眼力较好的那只眼睛。
但纽约眼耳科医院（New York Eye and EarInfirmary）医师黎奇（Robert Ritch）及中国同僚发现，弱视孩子接受合格针炙师治疗，和那些每天戴数小时单眼眼罩者，改善效果类似。
研究过程中，两组小孩看视力表都可进步至少两行。这项研究刊登于“眼科档案”（Archives ofOpthalmology）。
黎奇告诉路透：“中医一直以来利用针炙治疗用途广泛。而在西方也愈来愈常采用这方法。”
“但有实际医学证明为基础，证实其功效的研究，则相当缺乏。”（译者：中央社陈蓉）
