【新唐人2010年12月19日讯】（中央社阿必尚18日法新电）违抗国际社会的象牙海岸领导人巴波（Laurent Gbagbo）今天下令联合国和法国维和部队离开象牙海岸，指控他们支持对手乌阿塔哈（Alassane Ouattara）的叛军。
巴波下令国际维和部队“立刻”离开，反映出巴波支持者的愤怒日益高涨，此外，巴波手下一名恶名昭彰的陆军中尉呼吁象牙海岸年轻人，准备为该国主权而战。
联合国、美国、欧盟和象牙海岸的西非邻国，全都要求巴波将政治权力移交给乌阿塔哈。这两人在上个月总统大选之后，都自称当选。
但是巴波这个强人仍掌控政府军队，其支持者也矢言对抗，因此把怒气转向联合国维和部队、过去殖民象牙海岸的法国，以及乌阿塔哈在国内的支持者。（译者：中央社赖秀如）
巴波下令国际维和部队“立刻”离开，反映出巴波支持者的愤怒日益高涨，此外，巴波手下一名恶名昭彰的陆军中尉呼吁象牙海岸年轻人，准备为该国主权而战。
联合国、美国、欧盟和象牙海岸的西非邻国，全都要求巴波将政治权力移交给乌阿塔哈。这两人在上个月总统大选之后，都自称当选。
但是巴波这个强人仍掌控政府军队，其支持者也矢言对抗，因此把怒气转向联合国维和部队、过去殖民象牙海岸的法国，以及乌阿塔哈在国内的支持者。（译者：中央社赖秀如）
