【新唐人2011年1月4日讯】（中央社瓜地马拉市3日法新电）瓜地马拉当局今天表示，首都1辆公车爆炸，造成至少4人死亡、8人受伤。
瓜国内政部长梅诺卡（Carlos Menocal）说：“目前当局正在调查整起事件是否为恐怖攻击，须待鉴识报告结果出炉才能判断。”
爆炸目击者向当地媒体表示，公车电线短路，但警方仍表示可能为恐怖攻击。
根据警方今天公布的报告，犯罪组织去年一共向瓜地马拉公车司机勒索了150万美元。（译者：中央社许雅筑）
瓜国内政部长梅诺卡（Carlos Menocal）说：“目前当局正在调查整起事件是否为恐怖攻击，须待鉴识报告结果出炉才能判断。”
爆炸目击者向当地媒体表示，公车电线短路，但警方仍表示可能为恐怖攻击。
根据警方今天公布的报告，犯罪组织去年一共向瓜地马拉公车司机勒索了150万美元。（译者：中央社许雅筑）
