【新唐人2011年2月17日讯】（中央社台北16日电）法国最大药厂赛诺菲安万特（Sanofi-Aventis）同意加码到至少201亿美元，买下美国生技公司健臻（Genzyme），结束长达9个月的追求过程。赛诺菲也将因此取得罕见疾病治疗药物。
根据彭博社报导，赛诺菲今天发布声明稿表示，健臻股东每股将获得74美元现金，同时也将获得所谓的或有价值权利（contingent value rights），赋予他们每股最多可再获得14美元的权利，视健臻实验中的多发性硬化药物Lemtrada表现和2家公司其他产品产量水准而定。
买下全球最大罕见基因异常疾病药物制造商健臻，有助赛诺菲执行长威巴谢（Chris Viehbacher）对抗部份畅销药因学名药竞争而流失的营收。赛诺菲藉此取得法布瑞氏症、庞贝氏症、高雪氏症等罕见疾病药物。
Banque Martin Maurel操盘手佛尔内芮斯（JeromeForneris）表示，这宗交易为威巴谢争取一些时间。“所有药厂都面临同样问题，一旦畅销药沦为和学名药竞争，营收将遭侵蚀。”
赛诺菲加码后的价格，是彭博社去年7月2日披露健臻恐成为赛诺菲并购标的前股价49.86美元的溢价48%。
赛诺菲去年8月29日提出以每股69美元，总金额185亿美元的现金并购健臻未果，之后在10月4日发动以同样价格恶意并购失利。
此交易将让健臻长达30年的独立药物开发商历史从此画下句点。（译者：中央社刘淑琴）
根据彭博社报导，赛诺菲今天发布声明稿表示，健臻股东每股将获得74美元现金，同时也将获得所谓的或有价值权利（contingent value rights），赋予他们每股最多可再获得14美元的权利，视健臻实验中的多发性硬化药物Lemtrada表现和2家公司其他产品产量水准而定。
买下全球最大罕见基因异常疾病药物制造商健臻，有助赛诺菲执行长威巴谢（Chris Viehbacher）对抗部份畅销药因学名药竞争而流失的营收。赛诺菲藉此取得法布瑞氏症、庞贝氏症、高雪氏症等罕见疾病药物。
Banque Martin Maurel操盘手佛尔内芮斯（JeromeForneris）表示，这宗交易为威巴谢争取一些时间。“所有药厂都面临同样问题，一旦畅销药沦为和学名药竞争，营收将遭侵蚀。”
赛诺菲加码后的价格，是彭博社去年7月2日披露健臻恐成为赛诺菲并购标的前股价49.86美元的溢价48%。
赛诺菲去年8月29日提出以每股69美元，总金额185亿美元的现金并购健臻未果，之后在10月4日发动以同样价格恶意并购失利。
此交易将让健臻长达30年的独立药物开发商历史从此画下句点。（译者：中央社刘淑琴）
