日外相辞职 菅直人失重臣

2011年03月07日国际
【新唐人2011年3月8日讯】日本外务大臣前原诚司(Seiji Maehara)6号晚宣布,因收受外国人政治献金问题引咎辞职。日本政府周一(3月7号)上午正式决定接受前原诚司辞职,首相菅直人当天任命内阁官房长官枝野幸男暂时兼任代理外相。菅直人今年1月才对内阁进行改组,前原的辞任给菅内阁带来了严重的打击。

6号晚上7点,前原诚司进入首相官邸,他向首相菅直人的辞职过程持续了近两小时。菅直人曾再三挽留,但前原表示辞意已决。9点50分,前原在外务省宣布辞职。

前原诚司:“我决定辞去外务大臣的职务。刚才我去首相官邸访问了菅首相,向他称述了我的决意,也得到了他的准许。”

前原在3月4号的国会参议院预算委员会上,遭到自民党议员揭露,在过去4年中接受一名外国人平均每年捐款五万日元。这违反了日本《政治资金规正法》。前原在辞职声明中提及,这位在日韩国妇女是自己中学二年级搬家后,附近烤肉店的老板娘,从那时起一直关系很好,但自己并不知道收到了她的捐款。作为外务大臣,他不希望国民对外交有不信任感,也认为自己应该对政治资金的管理负起责任,因此引咎辞职。

前原诚司:“各位国民,同僚,支持我的人,还有这个事件中的烤肉店的经营者,给大家增添了很大的麻烦,我再次向各位致以歉意。”

四十九岁的前原诚司,是目前日本民主党内最被看好的政治明星之一,也是菅直人的重臣,并被认为是最有力的首相候补人。根据《读卖新闻》最近的民调显示,菅直人内阁的支持率已经跌到24%,前原的辞职无疑给正深陷预算审议泥沼的民主党带来了重挫。

前原诚司:“紧迫的是,目前正处在参议院审议2011�12年预算的关键阶段。不能因为我的政治资金问题,延滞了国会的审议。”

前原就任日本外务大臣半年,为修复鸠山内阁时一度紧张的日美关系做了很多努力,而后面对中日钓鱼岛撞船问题,中国军备扩张,俄日南千岛群岛纷争等外交压力,前原多次表现出不卑不亢的立场,赢得了民意。也有评论认为,前原这次辞职是以退为进。他的后任将会由谁来担任,目前还是未知数。

新唐人记者尚燕、肖颜综合报导。

相关话题