【新唐人2011年3月12日讯】（中央社华盛顿11日法新电）世界银行（World Bank）今天表示，已动员并部署专家，准备随时支援遭地震和海啸袭击的日本进行复原与重建。
世银在声明中说：“世银在灾害风险管理方面经验丰富，我们能快速动员并部署专家，支援日本各地复原和重建的工作。”
全球富裕国之一的日本，自1960年代以来，已无资格接受世银救助，但世银致函日本首相菅直人（Naoto Kan），正式表达提供协助意愿。
世银官员指出，世银可提供灾情及损失评估方面的经验。（译者：中央社王黛丽）
世银在声明中说：“世银在灾害风险管理方面经验丰富，我们能快速动员并部署专家，支援日本各地复原和重建的工作。”
全球富裕国之一的日本，自1960年代以来，已无资格接受世银救助，但世银致函日本首相菅直人（Naoto Kan），正式表达提供协助意愿。
世银官员指出，世银可提供灾情及损失评估方面的经验。（译者：中央社王黛丽）
