【新唐人2011年3月25日讯】（中央社里斯本24日法新电）葡萄牙今天出现新危机，总理在因提出新紧缩计划而与国会摊牌后辞职，使葡国争取财政纾困的可能性增加。
葡国总理苏格拉底（Jose Socrates）昨天夜间提出辞呈，他表示，由于5个在野党全都表决反对他领导的少数派政府所提节流增税新案，使他欠缺支持，无法主政。
这是葡国政府一年来所提第4项紧缩计划，目的在避免接受欧洲联盟（EU）与国际货币基金（IMF）联手纾困以善尽偿债义务的必要性。相关纾困办法与去年为其它欧元国希腊和爱尔兰提供者类似。
苏格拉底在向总统席瓦（Anibal Cavaco Silva）呈交辞呈后说：“这个危机对葡萄牙在制度和金融市场上必须具有的信心，会产生非常严重的后果。”
葡国情势有破坏欧盟2天高峰会之虞，这项峰会今天在比利时布鲁塞尔进行，原本可望敲定欧盟对一年来欧元区债务危机的因应措施。（译者：中央社张佑之）
葡国总理苏格拉底（Jose Socrates）昨天夜间提出辞呈，他表示，由于5个在野党全都表决反对他领导的少数派政府所提节流增税新案，使他欠缺支持，无法主政。
这是葡国政府一年来所提第4项紧缩计划，目的在避免接受欧洲联盟（EU）与国际货币基金（IMF）联手纾困以善尽偿债义务的必要性。相关纾困办法与去年为其它欧元国希腊和爱尔兰提供者类似。
苏格拉底在向总统席瓦（Anibal Cavaco Silva）呈交辞呈后说：“这个危机对葡萄牙在制度和金融市场上必须具有的信心，会产生非常严重的后果。”
葡国情势有破坏欧盟2天高峰会之虞，这项峰会今天在比利时布鲁塞尔进行，原本可望敲定欧盟对一年来欧元区债务危机的因应措施。（译者：中央社张佑之）
