韩军海上射击训练 维持备战

【新唐人2011年3月30日讯】（中央社记者姜远珍首尔30日专电）韩国海军陆战队司令部今天宣布，将于上午在白翎岛和延坪岛附近海上进行射击训练。这是自去年12月在延坪岛进行射击训练后，海军陆战队在同1海域首次进行的射击训练。

韩国“联合新闻通讯社”今天引述陆战队1位负责人报导，在白翎岛西南方和延坪岛东南方的海上进行射击训练，是例行性的训练。

报导说，陆战队自去年12月在延坪岛进行射击训练后，今年在同1海域首次进行训练。

陆战队部署在白翎岛和延坪岛的所有武器中，除了105毫米的牵引炮之外，还将动员K-9自走炮、火神炮、81毫米迫击炮等多种武器，并从今天上午9时30分开始，进行约1个小时的射击训练。

报导又引述韩国合同参谋本部1位负责人说，为了有效因应朝鲜可能发起的挑衅，韩国将在训练中做好备战的准备。目前为止，朝鲜军队并无异常动静。

韩国军方计划今后定期进行海上射击训练，以维持在西北岛屿地区的备战。

隶属于仁川广域市瓮津郡的白翎岛，位于仁川市西北方约191.4公里海上，是最靠近朝鲜的岛屿。延坪岛则靠近韩国朝鲜海疆分界线，距离朝鲜海岸炮阵地仅12公里。