【新唐人2011年4月12日讯】（中央社东京12日法新电）311强震袭击日本东北届满1个月，福岛核电厂可能外泄大量辐射的危险性虽已降低，但专家表示，昨天爆发的强烈余震更让人意识到，距离危机解除仍相当遥远。
规模6.6余震迫使福岛第一核电厂的员工撤离，3座受损反应炉也短暂断电，让还在与3月11日灾害影响奋战的日本再度绷紧神经。
日本环境能源政策研究所（ISEP）所长饭田哲也（Tetsunari Iida）表示：“我认为，光是决定如何改善现状，就要花上好几个月的时间。”
“工作人员试图按原计画恢复冷却系统供电，但新问题层出不穷。”
1个月前，日本东北遭规模9.0强震与海啸袭击，核电厂断电导致冷却系统失效与部分燃料棒融毁，酿成继车诺比事件（Chernobyl）后最严重的核灾。（实习编译：中央社林育珊）
规模6.6余震迫使福岛第一核电厂的员工撤离，3座受损反应炉也短暂断电，让还在与3月11日灾害影响奋战的日本再度绷紧神经。
日本环境能源政策研究所（ISEP）所长饭田哲也（Tetsunari Iida）表示：“我认为，光是决定如何改善现状，就要花上好几个月的时间。”
“工作人员试图按原计画恢复冷却系统供电，但新问题层出不穷。”
1个月前，日本东北遭规模9.0强震与海啸袭击，核电厂断电导致冷却系统失效与部分燃料棒融毁，酿成继车诺比事件（Chernobyl）后最严重的核灾。（实习编译：中央社林育珊）
