保存文化 总统吁多说客语

2011年04月20日台湾
【新唐人2011年4月20日讯】(中央社记者李淑华台北20日电)总统马英九今天指出,2000年全球有3500万人使用客语,但2005年降到2900万人,事态严重,他认为应加强并保存客语文化,到了2009年又回到3000万人,呼吁客家乡亲多使用客语。

中国国民党下午召开中常会,邀请行政院客家委员会主任委员黄玉振以“客家的创意与突破—总统客家政见落实情形”提出专题报告。

黄玉振指出,根据统计,台湾客家人口总数约419.7万人,刚开始推动“客家基本法”时,很多人当作笑话,也有人不看好,还有人严重警告“推不成,将是客家的罪人。”所幸后来完成立法。

身兼国民党主席的马总统听取报告后指出,2008年竞选总统时,就客家政见提出相当多制度面改革,其中很重要的一部分,就是制订“客家基本法”,将客家地位在法律上加以确定。

总统指出,2000年全球使用客语共有3500万人,闽南语则是4500万人;2005年使用客语人数降到2900万人,闽南语则增加了100万人,“当时我就觉得这个事态严重”,认为有必要加强推动客语文化的保存。

他指出,全世界有6000多种语言,使用人口超过100万人的只有200多种。客语能够有3000万人使用,排名在前50名,有必要保存并发扬,“语言与生物的多样性一样,越是多样,存活能力就越强。”

总统还以唐朝诗人刘禹锡的“乌衣巷”为例,“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”他分别以国语、客语来吟诵,证明语言的相通性。

总统也说,他的父亲马鹤凌经常对他说,“我们是湖南客家”,他要求父亲拿出证据,马鹤凌举例,湖南话的“什么”跟客语的“什么”发音几乎一样。因此,从语言的学习中发现,客语非常值得保存。

他也赞许黄玉振花很多功夫,将客语、客家文化、客家美食、客家产业1项1项推展,尤其桐花祭每年有600多万人参加,令人欣慰。

总统强调,政府所做的客语文化保存工作,大概是全球客家社区里面做得最积极的,呼吁客家乡亲应多爱护自己的文化,多使用客语,让客语几千年的传统继续繁衍与发展。

相关话题