【新唐人2011年4月26日讯】（中央社东京26日法新电）1位车诺比（Chernobyl）核灾幸存者表示，曝露于受创核电厂外泄辐射的日本民众，将在担心罹患癌症和其他绝症的忧惧下度过余生。
世界最严重核灾难今天届满25周年，而同时日本正努力遏止自311强震和海啸重创冷却系统后，由福岛核电厂外泄的辐射。
现年59岁的伏多维成柯（Pavel Vdovichenko）表示：“福岛灾变像是车诺比核灾的双胞胎兄弟。”他接受日本反核团体的邀请，参与纪念车诺比核灾爆发1/4世纪的集会。
俄国籍的伏多维成柯透过翻译人员告诉法新社：“两地的人们都必须承受长期的苦难。意外爆发后，车诺比的民众罹患癌症，福岛可能也会遭遇类似情况。”
他表示，对于住在老旧福岛第一核电厂邻近地区的民众而言，担心在未来岁月中健康遭到危害，有如“抱着未爆弹”一起生活。（译者：中央社张咏晴）
世界最严重核灾难今天届满25周年，而同时日本正努力遏止自311强震和海啸重创冷却系统后，由福岛核电厂外泄的辐射。
现年59岁的伏多维成柯（Pavel Vdovichenko）表示：“福岛灾变像是车诺比核灾的双胞胎兄弟。”他接受日本反核团体的邀请，参与纪念车诺比核灾爆发1/4世纪的集会。
俄国籍的伏多维成柯透过翻译人员告诉法新社：“两地的人们都必须承受长期的苦难。意外爆发后，车诺比的民众罹患癌症，福岛可能也会遭遇类似情况。”
他表示，对于住在老旧福岛第一核电厂邻近地区的民众而言，担心在未来岁月中健康遭到危害，有如“抱着未爆弹”一起生活。（译者：中央社张咏晴）
