【新唐人2011年4月27日讯】（中央社乌克兰车诺比26日综合外电报导）在新一波的核能恐惧阴影下，俄罗斯和乌克兰领袖今天前往乌克兰车诺比的事故发生地，进行历史性造访，纪念全球最严重核灾发生届满25年。
麦维德夫（Dmitry Medvedev）是历来首位造访车诺比原子能电厂（Chernobyl Atomic Power Station）的俄罗斯总统。这座核电厂现已废弃。他和乌克兰总统亚努科维奇（Viktor Yanukovych）向发生于1986年的这场大灾难受害者志哀。
继日本遭地震重创的福岛第一核电厂发生辐射外泄，引发核能可能造成彷彿世界末日降临后果的新一波疑虑后，两位领袖也呼吁所有核电厂应强化安全。
亚努科维奇表示：“我们在纪念1个悲剧日子。经过25年，我们已了解，核灾会对人类造成庞大的后果。”
他接着说：“全世界已了解，这类大灾难无法光靠单一国家独力对抗。”
在此同时，麦维德夫宣布，为了确保福岛和车诺比的灾难不会重演，他已向国际伙伴建议召开新一轮全球核能安全大会。
麦维德夫表示，他希望订定规范核电厂安全的新全球性规则。他说：“今天，我发出提议给（世界各国）领袖…目的在于确保全球核能必要发展的同时，能预防全球性的（意外）灾难后果。”
麦维德夫指出，1986年的车诺比事件也可供各国引以为戒，必须让民众知道核灾真相。“我们对于所发生的事…必须提供绝对正确的资讯。”
不过麦维德夫表示，核能仍是重要的能源来源。他说：“目前没有人提出新的能源来源。”
他赞扬前苏联营救人员的牺牲。这些人员被称为清理者（liquidators），他们冒着健康风险，设法让这起灾难的后果降至最低。
麦维德夫说：“这起事故的后果可能极为庞大。照现在的情况来看，事故后果非常庞大。我们必须牢记这点。”
麦维德夫（Dmitry Medvedev）是历来首位造访车诺比原子能电厂（Chernobyl Atomic Power Station）的俄罗斯总统。这座核电厂现已废弃。他和乌克兰总统亚努科维奇（Viktor Yanukovych）向发生于1986年的这场大灾难受害者志哀。
继日本遭地震重创的福岛第一核电厂发生辐射外泄，引发核能可能造成彷彿世界末日降临后果的新一波疑虑后，两位领袖也呼吁所有核电厂应强化安全。
亚努科维奇表示：“我们在纪念1个悲剧日子。经过25年，我们已了解，核灾会对人类造成庞大的后果。”
他接着说：“全世界已了解，这类大灾难无法光靠单一国家独力对抗。”
在此同时，麦维德夫宣布，为了确保福岛和车诺比的灾难不会重演，他已向国际伙伴建议召开新一轮全球核能安全大会。
麦维德夫表示，他希望订定规范核电厂安全的新全球性规则。他说：“今天，我发出提议给（世界各国）领袖…目的在于确保全球核能必要发展的同时，能预防全球性的（意外）灾难后果。”
麦维德夫指出，1986年的车诺比事件也可供各国引以为戒，必须让民众知道核灾真相。“我们对于所发生的事…必须提供绝对正确的资讯。”
不过麦维德夫表示，核能仍是重要的能源来源。他说：“目前没有人提出新的能源来源。”
他赞扬前苏联营救人员的牺牲。这些人员被称为清理者（liquidators），他们冒着健康风险，设法让这起灾难的后果降至最低。
麦维德夫说：“这起事故的后果可能极为庞大。照现在的情况来看，事故后果非常庞大。我们必须牢记这点。”
